Translation of "Vivendo" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Vivendo" in a sentence and their italian translations:

- Eles estão vivendo na miséria.
- Elas estão vivendo na miséria.

Vivono nella miseria.

Estou vivendo meu sonho.

Vivo il mio sogno.

Estou vivendo uma experiência mística.

- Sto vivendo un'esperienza mistica.
- Io sto vivendo un'esperienza mistica.

Em que mundo estamos vivendo?

In che mondo viviamo?

- Viva e aprenda.
- Vivendo e aprendendo.

- Vivi e impara.
- Viva e impari.
- Vivete e imparate.

Estão vivendo num mundo de fantasia.

- Vivono in un mondo di fantasia.
- Loro vivono in un mondo di fantasia.

Meu irmão está vivendo em Boston.

Mio fratello vive ancora a Boston.

- Vivendo e aprendendo.
- Viver significa aprender.

Vivere significa apprendere.

- Vivendo e aprendendo.
- Você vive e aprende.

Si vive e impara.

Tom não seria feliz vivendo com Mary.

Tom non sarebbe felice a vivere con Mary.

Aquela é a casa em que eles estavam vivendo.

Quella è la casa in cui vivevano.

Eu estou vivendo com o meu tio faz um mês.

- Vivo da mio zio da un mese.
- Io vivo da mio zio da un mese.
- Abito da mio zio da un mese.
- Io abito da mio zio da un mese.

Morrer não é o oposto de viver: nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo.

Morire non è il contrario di vivere: si passa la propria vita a vivere, ma non si passa la propria morte a morire.

Aflita suplica, pobre borboleta: "Vivendo, voando, que mal te faço eu? Tu, sim, mal me fazes premendo-me as asas! Oh, solta-me! Eu sou de Deus também filha!"

A lei supplicando l'afflitta gridò: "Vivendo, volando, che male ti fò? Tu sì mi fai male stringendomi l'ale! Deh, lasciami! Anch'io son figlia di Dio!"