1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Apaixonou

Translation of "Apaixonou" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Apaixonou" in a sentence and their japanese translations:

Ela nunca se apaixonou.

- 彼女は一度も恋をした事がない。
- 彼女は一度も恋をしたことがありません。

Peter se apaixonou pela garota.

ピーターはその子を恋するようになった。

Ela se apaixonou por ele.

彼女は彼に思いを寄せた。

Não, ela nunca se apaixonou.

いいえ、彼女は一度も恋をしたことがありません。

Ela se apaixonou pelo príncipe.

彼女はある王子と恋に落ちた。

- Ela se apaixonou por um jovem artista.
- Apaixonou-se por um jovem artista.

彼女は若い芸術家と恋に落ちた。

Ela se apaixonou pelo novo professor.

彼女は新しい先生が好きになった。

Ela já se apaixonou alguma vez?

彼女は恋をしたことがありますか。

Ela se apaixonou por um príncipe.

彼女はある王子と恋に落ちた。

Ele se apaixonou pela bela princesa.

彼は美しい王女と恋に落ちた。

Você se apaixonou por ela à primeira vista?

君は彼女にひとめぼれしたのかい。

Ela se apaixonou por ele à primeira vista.

- 彼女は一目で彼に惚れ込んだ。
- 彼女は一目で彼が好きになった。

Ele se apaixonou por ela à primeira vista.

- 彼は彼女に一目ぼれをしてしまった。
- 彼は一目で彼女を好きになってしまった。

Tom se apaixonou por Maria à primeira vista.

トムはメアリーに一目惚れしてしまった。

O príncipe se apaixonou pela filha de um lenhador.

王子は木こりの娘と恋に陥った。

Quantos anos você tinha quando se apaixonou pela primeira vez?

初恋は何歳の時でしたか。

Porém ele se apaixonou por Jane Wilde, uma estudante de línguas em Londres.

しかし、その時、彼はロンドンで語学を学んでいる学生のジェーン・ワイルドを恋するようになった。