Translation of "Atrasou" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Atrasou" in a sentence and their japanese translations:

O ônibus atrasou.

バスがおくれている。

Ninguém atrasou-se.

誰一人遅刻しなかった。

- Me desculpe. O trem atrasou.
- Desculpe-me. O trem atrasou.

ごめん。電車が遅れちゃって。

Nenhum indivíduo atrasou-se.

誰一人遅刻しなかった。

Você se atrasou para o trabalho.

- 仕事に遅刻したね。
- 仕事に遅れたね。

O trem atrasou-se uma hora.

電車が1時間遅れたんです。

O mau tempo atrasou o avião.

悪天候で飛行機が遅れた。

Hoje também, você quase se atrasou.

今日も遅刻ギリギリだね。

O trem se atrasou hoje de manhã.

けさは列車が遅れた。

Ele atrasou-se por causa da neve.

- 彼は雪のため遅れた。
- 彼は雪のせいで遅刻した。

O avião se atrasou devido ao mau tempo.

悪天候のため飛行機は延着した。

O trem se atrasou por causa de um acidente.

列車は事故のため遅れた。

Poderia, por favor, me dizer por que se atrasou?

遅刻の理由を言ってください。

Já que o ônibus atrasou, eu peguei um táxi.

- バスが遅れたので私はタクシーに乗った。
- バスが遅れたから、タクシーを使ったんだ。

O avião atrasou dez minutos por causa do mau tempo.

悪天候のため、飛行機は10分遅れた。

Por cause de um acidente, a gente se atrasou duas horas.

私たちはある事故のために2時間遅れた。

Por causa da grande nevada, o trem se atrasou dez minutos.

大雪のために列車は10分遅れていた。

Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.

その物理の先生はいつものように授業に遅れてきた。

- Como de costume, Mike atrasou-se para a reunião esta tarde.
- Como sempre, Mike estava atrasado para a reunião essa tarde.

- 例によって、マイクは今日の午後会合に遅刻した。
- いつものように、マイクは今日の午後ミーティングに遅れてきた。