Translation of "Cura" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Cura" in a sentence and their japanese translations:

Não existe cura para a calvície.

脱毛症に治療法はない。

Não há cura para a estupidez.

馬鹿につける薬はない。

O tempo cura todas as feridas.

時はすべての傷を癒してくれる。

Médico, cura-te a ti mesmo.

陰陽師身の上知らず。

Com todas as combinações de cura tradicional,

人々は伝統療法に 頼ってしまうし―

Não há cura para o resfriado comum.

ふつうのかぜに治療法はない。

Não há cura para dor de cotovelo.

恋の病に薬なし。

A prevenção é melhor do que a cura.

治療よりも予防。

- Um sorriso é a melhor cura para um mau humor.
- Um sorriso é a melhor cura para um péssimo humor.

- 笑顔ってね、機嫌をなおす特効薬なのよ。
- 笑いってね、嫌な雰囲気を和らげるための一番いい方法なのよ。

Que estão buscando a cura e tratamentos para doenças.

より良い方法を作り上げることが必要です

Os cientistas ainda não descobriram uma cura para o cancro.

科学者たちは未だに癌を完治させる方法を見出していない。

Espero que algum cientista logo descubra uma cura para a AIDS.

誰か科学者がエイズの治療法を発見してくれることを望みます。

- O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa.
- O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo.

発見が間に合えば、ガンは治療できる。