1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Despedir

Translation of "Despedir" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Despedir" in a sentence and their japanese translations:

Foi-se sem se despedir.

彼はさよならも言わずに去って行った。

- Quero despedir-me.
- Quero dizer tchau.

「じゃね」と言いたい。

Esqueci de me despedir de Tom.

トムにさよならを言うのを忘れてた。

- Eu fui à estação para me despedir de meu amigo.
- Eu fui à estação para me despedir de minha amiga.
- Fui à estação para me despedir de meu amigo.
- Fui à estação para me despedir de minha amiga.

友達を見送るため駅に行ったんだ。

- Fui à estação para despedir-me de um amigo.
- Eu fui à estação me despedir do meu amigo.

友達を見送るため駅に行ったんだ。

Fui ao aeroporto despedir-me de um amigo.

私は友人を見送りに空港へ行った。

Ele foi ao aeroporto se despedir de um amigo.

彼は空港に友人を見送りに出かけました。

Acabo de estar no aeroporto para me despedir dele.

私はたった今彼を見送りに空港へ行ってきたところです。

Fui à estação para despedir-me de um amigo.

友達を見送るため駅に行ったんだ。

Agradeço-lhe muito que tenha vindo de tão longe despedir-se de mim.

遠路はるばるお見送り下さってどうもありがとう。

Quando meu tio foi para os Estados Unidos, muita gente foi se despedir dele no aeroporto.

私の叔父がアメリカへ立つ時には、空港に多くの人が見送りに来た。