1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Fechados

Translation of "Fechados" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Fechados" in a sentence and their japanese translations:

- Fique de olhos fechados.
- Fiquem de olhos fechados.

目を閉じていなさい。

- Ela estava sentada com os olhos fechados.
- Ela estava sentada lá com os olhos fechados.

彼女は目を閉じてそこに座っていた。

Ele ouviu a música de olhos fechados.

- 彼は目を閉じて音楽を聞いた。
- 彼は目を閉じてその音楽を聞いた。

Você consegue caminhar com seus olhos fechados?

- 目を閉じて歩けますか。
- あなたは目を閉じて歩くことができますか。

- Hoje estamos fechados.
- Hoje esta loja não abre.

本日は定休日です。

Ela se sentou perto dele de olhos fechados.

彼女は目を閉じて、彼の隣に座った。

Ele estava pensando em seu trabalho com os olhos fechados.

彼は目を閉じて自分の仕事のことを考えていた。

O idoso sentou-se no banco com os olhos fechados.

おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。

- Não é bom para a saúde você se fechar em casa o dia todo.
- Não te faz bem à saúde ficares o dia todo fechado em casa.
- É prejudicial à saúde ficardes fechados em casa o dia inteiro.
- Não lhes faz bem à saúde ficarem vocês o dia todo fechados em casa.
- Faz-lhe mal à saúde ficar o senhor o dia inteiro fechado em casa.
- É nocivo à sua saúde, que a senhora fique fechada o dia inteiro em casa.
- Não é nada bom para a saúde ficarem os senhores fechados em casa o dia todo.
- Não lhes faz nada bem à saúde as senhoras se fecharem o dia inteiro em casa.

一日中家に閉じこもるのは健康に良くない。