1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Mercado

Translation of "Mercado" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Mercado" in a sentence and their japanese translations:

- Você o comprou no mercado negro?
- Você comprou isso no mercado negro?

君はそれをヤミで買ったのか。

- Eu normalmente vou ao mercado às sextas.
- Eu normalmente vou ao mercado às sextas-feiras.
- Normalmente vou ao mercado às sextas.

私は普段金曜日に市場に買い物に行きます。

- Este novo modelo está disponível no mercado?
- Esse novo modelo está disponível no mercado?

- この新しい型は市場で手に入りますか。
- この新しいモデルは市場で入手可能ですか。

Ele cria gado para o mercado.

彼は市場に出す牛を育てている。

Há um grande mercado de café.

コーヒーに対する需要は大きい。

A garota compra leite no mercado.

女の子はスーパーで牛乳を買います。

Ela foi ao mercado comprar vegetais frescos.

彼女は新鮮な野菜を買いに市場へ行った。

Este é o melhor amplificador do mercado.

これは今売っている中で最高のアンプです。

- Não temos incentivo para buscar o mercado oriental.
- Nós não temos incentivo para buscar o mercado oriental.

我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている。

- Meu pai está concentrado no mercado de ações.
- O meu pai está concentrado no mercado de ações.

私の父は今、株式取引にとても夢中になっている。

O novo modelo estará no mercado em novembro.

新型車は１１月に市販になるだろう。

Não há mercado para esses produtos no Japão.

この品物は日本では需要がない。

Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.

彼は株式市場で大損をした。

A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse.

大統領の決定は市場に影響を与えた。

Minha mãe vai ao mercado todos os dias para comprar coisas.

母は毎日市場に買い物に行く。

Isto é um menu de amostra, supostamente do mercado em Wuhan.

これは武漢の市場の 取扱一覧だとされている

Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.

当社の価格は、現在の市場価格よりかなり高いのです。

Comprei três maçãs e dois cachos de uva para a sobremesa no mercado.

私は市場でリンゴを３個にブドウを二房、デザート用に買った。

Não tinha carne fresca no mercado hoje, então vocês terão que se contentar com alguma coisa enlatada.

今日は市場に肉がなかったから、缶詰で我慢しなければならない。

A valer quase o dobro do ouro, a recompensa financeira no mercado negro por um chifre de rinoceronte é atrativa.

闇市場でサイのツノにつく 金(きん)の２倍の価格は― 抗しがたい魅力です