Translation of "Novela" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Novela" in a sentence and their japanese translations:

- Consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito sua primeira novela.
- Nós consideramos muito a primeira novela dele.

我々は彼の最初の小説を高く評価した。

- Tom está escrevendo uma novela agora.
- Tom, agora, está escrevendo uma novela.

トムさんは今小説を書いています。

É difícil entender esta novela.

この小説は理解するには難しい。

Ele está escrevendo uma novela nova.

彼は新しい小説を書いている。

Não gosto de novela sem herói.

私は英雄のいない小説は嫌いだ。

Quem é o autor da novela?

その小説の作者は誰ですか。

Quem é o autor desta novela?

この小説の作者は誰ですか。

A novela foi traduzida para várias línguas.

その小説は多くの言語に翻訳されてきた。

O senhor Robinson não escreveu a novela.

その小説はロビンソン氏が書いたものではなかった。

Eu li a novela em três dias.

- 3日間でその小説を読んだよ。
- その小説なら3日で読んだぜ。

Ele escreveu uma novela baseada em um mito.

彼は古代神話に基づく小説を書いた。

Essa novela também foi traduzida para o francês.

- この小説はフランス語にも翻訳されています。
- この小説は、フランス語版もあります。

A novela teve uma tiragem inicial de dez mil.

その小説の初刷は10000部だった。

Eu sentei a noite inteira passada lendo uma novela.

夕べは徹夜して小説を読んだ。

- A heroína do romance cometeu suicídio.
- A heroína da novela suicidou-se.

その小説のヒロインは自殺した。

Sua última novela é, de fato, interessante se comparada com a sua última.

彼女の新しい小説は前作とは対照的にとても面白い。

- A novela termina com a morte da heroína.
- O romance termina com a morte da heroína.

その小説はヒロインの死で終わっている。

- Esta novela é tão simples que qualquer criança pode lê-la.
- Este romance é tão fácil que até uma criança consegue ler.

この小説は子供でも読めるほどやさしい。