1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Pálido

Translation of "Pálido" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Pálido" in a sentence and their japanese translations:

- Você está pálido hoje.
- Você parece pálido hoje.

- 君今日は顔色が悪いよ。
- 君は今日顔色が悪い。
- 今日、顔色が悪いよ。

- O Jorge ficou pálido!
- O Jorge estava pálido!

ジョージはブチキレた。

Ele parece pálido.

顔色が悪いです。

Tom ficou pálido.

トムは青ざめた。

Você está muito pálido.

君は大変青白い顔をしている。

E estava pálido e branco.

‎白くなっていた

O Tom parece estar pálido.

トムは顔色が悪い。

- "Você parece pálido. Está doente?" "Não exatamente."
- "Pareces pálido. Estás doente?" "Não exatamente."

「顔色がわるいけど具合が悪いのかい」「そういうわけでもないよ」

- Você parece pálido.
- Você parece pálida.

- 君は顔色が悪いね？
- 君は顔色がすぐれないね。
- 顔色がわるいですよ。
- 顔色がよくありません。
- 顔が青いよ。

O que aconteceu? Você está pálido.

どうしたの？ 顔真っ青だよ。

Ele ficou pálido assim que viu ela.

彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。

Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido.

君は少し休んだほうがいいと思うよ。顔色が悪いから。

Quando John voltou, ele parecia pálido como se tivesse visto um fantasma.

ジョンが戻ってきたとき、彼はまるで幽霊でもみたように青白い顔つきだった。

- Seu rosto empalideceu.
- O rosto dela empalideceu.
- O rosto dela ficou pálido.

彼女の顔は青くなった。

Seu rosto parece pálido, você está bem? Talvez seria melhor se você fosse a um hospital, você não acha?

- 顔色悪いけど大丈夫？病院に行った方がいいんじゃない？
- 顔色悪いけど大丈夫？ 病院行った方がいいんじゃない？