Translation of "Prego" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Prego" in a sentence and their japanese translations:

- Ele pregou um prego na tábua.
- Ele bateu um prego na tábua.

彼は板にくぎを打ち込んだ。

Bata o prego na tábua.

その板に釘を打ってください。

O prego atravessou a parede.

- そのくぎは壁を突きぬけていた。
- くぎが壁を突きぬけた。

O prego rasgou sua jaqueta.

釘で彼の上着が裂けた。

Um prego furou o pneu.

- くぎが車のタイヤに刺さった。
- タイヤに釘が刺さったんだ。

Rasguei meu casaco num prego.

私は釘に引っ掛かって上着を破ってしまった。

Encontramos um prego preso no pneu.

- タイヤに釘が刺さっていた。
- タイヤに釘が刺さっていたのを見つけた。

Ela arranhou o dedo num prego.

彼女は釘で指をひっかいた。

Ele pregou um prego na tábua.

彼は板にくぎを打ち込んだ。

Ele arranhou o braço no prego.

彼はくぎで腕をひっかいた。

Eu bati na cabeça do prego?

図星ですか?

Eu prendi a minha malha naquele prego.

セーターをあの釘にひっかけちゃった。

Ele bateu um prego com seu martelo.

彼はハンマーでくぎを打ち込んだ。

Um prego penetrou no pneu do carro.

くぎが車のタイヤに刺さった。

Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego.

道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。