1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Soldado

Translation of "Soldado" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Soldado" in a sentence and their japanese translations:

- Tu já foste soldado?
- Já foste soldado?
- O senhor já foi soldado?
- Já foi soldado?

兵士になったことある？

- O soldado agiu valentemente.
- O soldado atuou valentemente.

その兵士は勇敢に振る舞った。

Já foi soldado?

兵士になったことある？

Era um soldado corajoso.

彼は勇敢な兵士でした。

Você já foi soldado?

兵士になったことある？

O soldado me deu água.

- その兵士は、私に水をくれた。
- その兵士は私に水をくれた。

O soldado gemia de dor.

兵士は苦痛でうめいた。

Tom foi um bravo soldado.

トムは勇敢な兵士でした。

O soldado foi morto em ação.

その兵士は戦死した。

Ele disparou uma flecha ao soldado.

彼はその兵士をねらって矢を放った。

Akiji é um soldado que virou professor.

昭二は軍人上がりの教師です。

Deitado à cama, o soldado sofria em agonia.

その兵士はベッドに横たわってもだえ苦しんでいた。

Ele é o soldado mais valente que já existiu.

古今無双の勇士だ。

O soldado sacrificou-se para salvar a vida do amigo.

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。

O soldado continuou em frente como se seu ferimento não significasse nada.

その兵士は自分の傷をものともしなかった。