1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Polish
  4. Abrigo

Translation of "Abrigo" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Abrigo" in a sentence and their polish translations:

... não há abrigo disponível.

nie ma się gdzie ukryć.

Este abrigo te serve.

Ten płaszcz ci pasuje.

Que abrigo nos protegerá melhor?

Co da nam najlepszą ochronę?

Esse é um belo abrigo.

To ładny płaszcz.

Este é um belo abrigo natural.

To naprawdę całkiem dobre naturalne schronienie.

Ou fazemos o derradeiro abrigo, um iglu!

Możemy też zrobić ostateczne schronienie: igloo!

Temos de voltar e usar o abrigo na rocha.

Musimy wrócić i użyć tego schronienia w skałach.

Temos de encontrar outra forma de conseguir um abrigo.

Musimy znaleźć inny sposób, by się schronić.

- De quem é este abrigo?
- De quem é esse casaco?

Czyj to jest płaszcz?

Está a fazer-se tarde e temos de pensar num abrigo,

Robi się późno. Trzeba pomyśleć o schronieniu,

O que vamos fazer? Usar o abrigo na rocha ou fazer um iglu?

Więc jak? Wchodzimy do schroniska skalnego czy robimy igloo?

Um bom abrigo em zonas remotas é a única forma de sobreviver ao clima.

Dobre schronienie w dziczy to jedyny sposób na przetrwanie żywiołów.

Ainda bem que escolheu a caverna como abrigo. As selvas têm ainda mais vida à noite.

Dobrze, że wybraliście jaskinię na schronienie. Dżungla jest jeszcze bardziej żywa w nocy!

Quando sentir tremores perto da costa, procure abrigo imediatamente em algum lugar seguro, como um lugar alto etc.

Jeśli odczujesz wstrząsy będąc blisko wybrzeża, natychmiast ewakuuj się na wyżej położone tereny lub w inne bezpieczne miejsce.