1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. íntimos

Translation of "íntimos" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "íntimos" in a sentence and their russian translations:

Nós éramos amigos íntimos.

Мы были близкими друзьями.

Eles são amigos muito íntimos.

Они очень близкие друзья.

Tom não tem amigos íntimos.

У Тома нет близких друзей.

Quantos amigos íntimos você tem?

Сколько у тебя близких друзей?

Tom tem pouquíssimos amigos íntimos.

У Тома очень мало близких друзей.

Eles logo se tornaram amigos íntimos.

- Они быстро стали близкими друзьями.
- Они быстро стали близкими подругами.

Tom e Mary ficaram mais íntimos.

Том и Мэри сблизились.

Tom e Mary já foram amigos íntimos.

Том и Мэри были когда-то близкими друзьями.

O Tom praticamente não tem amigos íntimos.

Вряд ли у Тома есть близкие друзья.

Tom é um dos amigos íntimos de Mary.

- Том - один из ближайших друзей Мэри.
- Том - один из самых близких друзей Мэри.

- Nós somos muito bons amigos.
- Somos amigos íntimos.

Мы хорошие друзья.

Tom e Mary eram amigos íntimos de John.

Том и Мэри были близкими друзьями Джона.

- Somos amigos próximos.
- Somos amigas próximas.
- Somos amigos íntimos.

Мы близкие друзья.

- Quantos amigos íntimos você tem?
- Quantos amigos próximos você tem?
- Quantos amigos íntimos tu tens?
- Quantos amigos chegados vocês têm?
- Quantos amigos próximos vós tendes?
- Quantos amigos íntimos o senhor tem?
- Quantos amigos chegados os senhores têm?
- Quantos amigos próximos a senhora tem?
- Quantos amigos íntimos as senhoras têm?

Сколько у тебя близких друзей?

- O Tom e a Mary são grandes amigos.
- Tom e Maria são amigos íntimos.

Том и Мэри близкие друзья.