1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Aparecem

Translation of "Aparecem" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Aparecem" in a sentence and their russian translations:

Porque em muitos filmes esses nomes aparecem

потому что во многих фильмах эти имена появляются

Tudo vai bem até que os problemas aparecem.

Все хорошо до тех пор, пока не возникают проблемы.

Raiders aparecem sem avisar na costa leste da Inglaterra.

Налетчики появляются без предупреждения у восточного побережья Англии.

A maioria dos sites não aparecem do nada no topo.

большинство сайтов не просто выходят на вершину.

Priorizar as pessoas que aparecem nos hospitais, com os sintomas mais graves.

Обратить особое внимание на людей, приходящих в больницы с самыми серьезными симптомами.

Por que as aves aparecem de repente sempre que a primavera se aproxima?

Почему с приближением весны всегда вдруг появляются птицы?

Na nossa vida sempre aparecem desafios; alguns os chamam de problemas, outros de oportunidades de crescimento.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.

As folhas amarelas, vermelhas e marrons que aparecem nas árvores são o primeiro sinal do outono.

Жёлтые, красные и коричневые листья, появляющиеся на деревьях, - первый признак осени.