1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Dava

Translation of "Dava" in Russian

0.023 sec.

Examples of using "Dava" in a sentence and their russian translations:

Me dava medo.

Я боялся его.

Ele me dava medo.

Он меня пугал.

Ela me dava medo.

Она меня пугала.

Isso me dava medo.

Я этого боялся.

Seu coração dava pulos de alegria.

Его сердце забилось от радости.

Eu não me dava bem com ela.

Я с ней не ладил.

Tom não se dava bem com seus vizinhos.

Том не ладил с соседями.

Sem dúvida que me dava jeito ter mais energia agora.

Чувствую, что мне не хватает энергии.

Não sei por que brigamos; a gente se dava tão bem!

Не знаю, почему мы ругаемся, мы так хорошо ладили!

Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio.

До деревенской почты было меньше километра.

- Ele não podia conseguir o emprego.
- Não dava para ele conseguir o emprego.

Он не смог получить эту работу.

O Rei do Oriente tinha um belo jardim, e nesse jardim havia uma árvore que dava maçãs de ouro.

У короля Востока был прекрасный сад, и в саду том стояло дерево, что плодоносило золотыми яблоками.