1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Eleva

Translation of "Eleva" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Eleva" in a sentence and their russian translations:

Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.

- Где дым стоит, там и горит.
- Где дым, там и огонь.

Felicidade se eleva como bolha, mas brevemente cai e estoura.

Счастье как пузырь поднимается, но вскоре лопается и падает.

À medida que a terra se eleva ao chegar ao equador, ela precisa cair

Когда земля поднимается по направлению к экватору, она должна разбиться

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.
- Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.
- Não existe fumaça sem fogo.

Где дым, там и огонь.

- Não tem fumaça sem fogo.
- Onde há fumaça há fogo.
- Onde se eleva fumaça aí se encontra fogo.
- Não existe fumaça sem fogo.
- Onde tem fumaça, tem fogo.
- Não há fumaça sem fogo.
- Não há fumo sem fogo.

- Нет дыма без огня.
- Где дым, там и огонь.