Translation of "Emprestei" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Emprestei" in a sentence and their russian translations:

Emprestei-lhe este livro.

- Я одолжил у него эту книгу.
- Я одолжил у неё эту книгу.

Emprestei-lhe o dinheiro.

Я одолжил ему деньги.

Eu não te emprestei alguns livros? Tenho certeza de que emprestei.

Разве я не одалживал вам несколько книг? Я уверен, что я одалживал.

- Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
- Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.
- Emprestei-lhe 500 dólares sem juros.

Я одолжил ей 500 долларов без процентов.

Emprestei um dinheiro ao meu amigo.

Я одолжил другу немного денег.

Eu lhe emprestei o meu carro.

- Я одолжил ему свою машину.
- Я одолжил ей свою машину.

Emprestei para o Tom minha bicicleta.

Я одолжил Тому свой велосипед.

Eu lhe emprestei quinhentos dólares sem juros.

Я одолжил ей 500 долларов без процентов.

Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?

- Я разве вчера не одалживал вам денег?
- Я разве вчера не одалживал тебе денег?
- Я разве вчера не одолжил вам денег?
- Я разве вчера не одолжил тебе денег?

Eu emprestei a minha bicicleta ao Tom.

Я одолжил свой велосипед Тому.

- Emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
- Eu emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.
- Emprestei dinheiro à Mary para pagar a renda deste mês.
- Emprestei dinheiro à Mary para pagar o aluguer deste mês.

Я одолжил Мэри денег на оплату аренды за этот месяц.

Eu não o roubei. Apenas emprestei sem permissão.

Я ничего не крал. Я просто взял без разрешения.

Eu emprestei o meu guarda-chuva a Tom.

Я одолжил свой зонтик Тому.

- Tom não tinha guarda-chuva, então eu emprestei o meu.
- Tom não tinha guarda-chuva, por isso que emprestei o meu.
- Tom não tinha guarda-chuva, por isso emprestei o meu.
- Tom não tinha guarda-chuva, por isso lhe emprestei o meu.

У Тома не было зонтика, так что я одолжил ему свой.

Eu emprestei ao Tom um livro sobre a Alemanha.

Я одолжил Тому книгу о Германии.

- Emprestei algo de Tom.
- Peguei emprestado algo de Tom.

Я кое-что одолжил у Тома.

Emprestei dinheiro a Mary para pagar o aluguel deste mês.

Я одолжил Мэри денег на оплату аренды за этот месяц.

Eu emprestei a chave de fenda de um amigo meu.

Я одолжил отвёртку у одного своего друга.

Eu emprestei um livro para ele, mas ele ainda nem me devolveu.

Я дал ему почитать книгу, но он до сих пор её не вернул.