Translation of "Encontraria" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Encontraria" in a sentence and their russian translations:

- Como você o encontraria?
- Como você a encontraria?

- Как бы ты его нашёл?
- Как бы ты её нашёл?
- Как бы вы его нашли?
- Как бы вы её нашли?

Eu encontraria estagiários em

Я бы пошел и нашел стажеров,

Eu nunca pensei que encontraria.

- Никогда не думал, что я его найду.
- Никогда не думал, что я её найду.
- Никогда не думал, что найду его.
- Никогда не думал, что найду её.

- Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego.
- Tom estava seguro que encontraria outro emprego.
- Tom tinha certeza que encontraria outro emprego.
- Tom estava seguro de que encontraria outro emprego.

Том был уверен, что найдёт другую работу.

O Tom disse que a encontraria.

Том сказал, что он её найдёт.

Tinha certeza de que te encontraria aqui.

- Я была уверена, что найду тебя здесь.
- Я был уверен, что найду тебя здесь.
- Я был уверен, что найду вас здесь.
- Я была уверена, что найду вас здесь.

Eu não achava que te encontraria aqui.

- Я не думал, что встречу вас здесь.
- Не думал, что встречу тебя здесь.

Eu sabia que o Tom nos encontraria.

Я знал, что Том нас найдёт.

Eu nunca imaginaria que te encontraria aqui.

Никогда бы не подумал, что встречу тебя здесь.

- Achei que não ia te encontrar.
- Eu pensei que não te encontraria.
- Pensei que não te encontraria.

Я думал, что не найду тебя.

Nunca pensei que encontraria uma mulher como você.

- Я никогда не думал, что найду такую женщину, как ты.
- Я никогда не думал, что найду такую женщину, как Вы.

Eu não sabia quem me encontraria no aeroporto.

Я не знал, кто будет встречать меня в аэропорту.