1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Genocídio

Translation of "Genocídio" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Genocídio" in a sentence and their russian translations:

Alguém diz, existe um genocídio armênio

кто-то говорит, что есть геноцид армян

Começava o primeiro genocídio do século XX.

Начинался первый геноцид XX века.

Quando alguém sai e diz que existe o chamado genocídio armênio

затем, когда кто-то выходит и говорит, что существует так называемый геноцид армян

O genocídio é um crime premeditado, declarado pela ONU em 1948.

Геноцид — преднамеренное преступление, признанное ООН в 1948 году.

Hoje os governos deveriam pedir perdão pelos povos que representam; perdão pelo genocídio.

Сегодня правительства европейских стран должны просить прощения от имени народов, которые они представляют, прощения за геноцид.

O genocídio levado a cabo por Hernán Cortés é um dos maiores da história.

Геноцид, который осуществил Эрнан Кортес, — один из самых крупных в истории.

O genocídio armênio deixou um milhão e meio de mortos, entre homens, mulheres e crianças.

Геноцид армян составил в сумме около полутора миллионов смертей среди мужчин, женщин и детей.

Cristóvão Colombo foi o chefe de uma invasão que produziu não uma matança, mas um genocídio.

Христофор Колумб был руководителем нашествия, которое повлекло за собой не просто убийства, а геноцид.

A palavra "genocídio" foi criada pelo jurista polonês Raphael Lemkin, no contexto do holocausto da Segunda Guerra Mundial.

Термин «геноцид» был создан польским юристом Рафаэлем Лемкиным для характеристики Холокоста в годы Второй мировой войны.

A chegada dos europeus à América deu início a um processo de desarticulação cultural e de genocídio dos povos indígenas.

Прибытие европейцев в Америку положило начало процессу культурной дезинтеграции и геноциду индейцев.