1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Lembrei

Translation of "Lembrei" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Lembrei" in a sentence and their russian translations:

- Hoje me lembrei de você.
- Hoje, lembrei-me de você.

Я сегодня о тебе думал.

- Me lembrei de como era.
- Lembrei-me de como era.

Я помню, как это было.

Eu me lembrei de Tom.

Я вспомнил Тома.

Hoje me lembrei de você.

- Я сегодня о тебе думал.
- Я сегодня о вас думал.

- Eu me lembrei de todo mundo.
- Me lembrei de todo mundo.
- Eu me lembrava de todo mundo.
- Me lembrava de todo mundo.
- Eu me lembrei de todos.
- Me lembrei de todos.
- Eu me lembrava de todos
- Me lembrava de todos.

- Я вспомнил всех.
- Я всех помнил.
- Я всех запомнил.
- Я всех вспомнил.

Eu me lembrei que você é meu irmão.

- Я вспомнил, что ты мой брат.
- Я вспомнил, что Вы мой брат.

- Agora eu me lembro.
- Já me lembrei!
- Agora estou lembrado!

Теперь я припоминаю!

Lembrei que estou com um livro que tenho que devolver até hoje.

- Я вспомнил, что мне не позднее чем сегодня надо вернуть одну книгу.
- Я вспомнил, что мне самое позднее сегодня надо вернуть одну книгу.

Lembrei-me de que deixara as chaves dentro depois de fechar a porta.

Я вспомнила, что оставила свои ключи внутри, после того как закрыла дверь.

- Agora eu me lembro.
- Já me lembrei!
- Agora estou me lembrando.
- Agora estou lembrado.

- Сейчас я помню.
- Теперь я припоминаю.
- Теперь припоминаю.