Translation of "Mentido" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Mentido" in a sentence and their russian translations:

Eu havia mentido.

- Я солгал.
- Я соврал.

O garoto reconheceu ter mentido.

Мальчик признался, что солгал.

Concluíram que ele tinha mentido.

Они пришли к выводу, что он солгал.

Nancy não pode ter mentido.

- Не может быть, чтобы Нэнси соврала.
- Не может быть, чтобы Нэнси солгала.

Um de nós está mentido.

- Один из нас лжёт.
- Один из нас врёт.
- Одна из нас лжёт.
- Одна из нас врёт.

Ela me acusou de ter mentido.

- Она обвинила меня во лжи.
- Она обвинила меня в том, что я солгал.
- Она обвинила меня в том, что я солгала.
- Она обвинила меня в том, что я сказал неправду.
- Она обвинила меня в том, что я сказала неправду.

- Eu gostaria de não ter mentido para Tom.
- Eu queria que não tivesse mentido para Tom.

Зря я Тома обманул.

Eu não deveria ter mentido para você.

- Мне не надо было тебе лгать.
- Мне стоило тебе лгать.
- Мне стоило вам лгать.
- Мне следовало вам лгать.
- Мне следовало тебе лгать.

Você não deveria ter mentido para mim.

Тебе не следовало мне лгать.

É possível que Tom tenha mentido para você.

Возможно, Том солгал вам.

Eu gostaria que não tivéssemos mentido para Tom

- Зря мы обманули Тома.
- Зря мы солгали Тому.

- O Tom tem contado mentiras.
- O Tom tem mentido.

Том говорит неправду.

Eu me arrependo de ter mentido para o Tom.

Мне жаль, что я солгал Тому.

Você não deveria ter mentido para mim sobre o bebê.

Ты не должна была врать ему о ребёнке.

- Eles concluíram que ele havia mentido.
- Eles concluíram que ele havia contado uma mentira.

Они пришли к выводу, что он соврал.