Translation of "Pedido" in Russian

- Я подтвердил заказ.
- Я подтвердила заказ.

Она отклонила мою просьбу.

- Ты загадал желание?
- Вы загадали желание?

Ваш заказ готов.

- Запрос был отклонён.
- Требование было отклонено.
- Заявка была отклонена.

Рассмотрите мою просьбу.

Ваш заказ был отменён.

Вы готовы сделать заказ?

Мы бы помогли, если бы вы спросили.

У меня к тебе просьба.

Она отклонила мою просьбу.

Вы уже решили, что будете заказывать?

Тому надо было спросить.

- Извините, у меня тут просьба.
- Извините, у меня есть просьба.

- Жаль, что я не спросил твоего совета.
- Хотел бы я спросить твоего совета тогда.
- Хотела бы я спросить твоего совета тогда.

- Он словом не обмолвился об её просьбе.
- Он не упомянул о её просьбе.

Я хочу извинений.

Отмените, пожалуйста, наш заказ.

Это довольно необычная просьба.

Официант, я бы хотел сделать заказ.

Вы определились с заказом?

Мэр удовлетворил нашу просьбу.

К сожалению, мы не в состоянии принять ваш запрос.

- Ты купил, что я просил?
- Вы купили то, что я просил?

В противном случае мы будем вынуждены отменить этот заказ.

У меня к вам просьба, друзья.

Надеюсь, что вы примите моё обращение.

- Ты должен передо мной извиниться.
- Вы должны передо мной извиниться.

Он откликнулся на просьбу многих людей.

Она делает всё, о чём просят её дети.

Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.

- Она побудила его рассмотреть просьбу.
- Она побудила его рассмотреть запрос.

Том должен был попросить Мэри о помощи.

Том пришёл пораньше, как просили.

- Вы сделали заказ?
- Ты сделал заказ?
- Ты сделала заказ?

- Том не сделал то, о чём его попросили.
- Том не сделал то, о чём его просили.

- Том одолжил бы вам денег, если бы вы его попросили.
- Том одолжил бы тебе денег, если бы ты его попросил.
- Том одолжил бы вам денег, если бы вы его об этом попросили.
- Том одолжил бы тебе денег, если бы ты его об этом попросил.

Извините, что случилось с нашим заказом?

- Ты бы мне помог, если бы я тебя попросил?
- Вы бы мне помогли, если бы я вас попросил?

Я был бы благодарен за одобрение этого прошения.

Загадайте желание, когда увидите падающую звезду.

- Тебе надо было меня спросить.
- Вам надо было меня спросить.
- Тебе надо было у меня спросить.
- Вам надо было у меня спросить.

Он принёс мне кофе, хотя я просил чай.

Том не смог отказать в просьбе Мэри.

Как скоро придёт мой заказ?

Думаю, мы должны извиниться перед Томом.

- Тома попросили больше этого не делать.
- Тома попросили больше так не делать.
- Тома попросили, чтобы он больше этого не делал.
- Тома попросили, чтобы он больше так не делал.

У меня есть заказ, я пошлю его им.

вы хотите, чтобы я сделал другой порядок для вас?

Ивонна заказала новую софу из каталога.

- Если бы ты меня просто попросил, я бы это сделал.
- Если бы вы меня просто попросили, я бы это сделал.

Ты не дал мне того, что я просил.

Это даже не похоже на вас попросил быть здесь,

После долгих настояний Мария в конце концов приняла предложение руки и сердца от Тома.

Я уже отправил тебе по электронной почте то, что ты просил.

Традиция загадывать желание при виде падающей звезды очень старинная.

Когда я попросил его одолжить мне денег, он отказал.

Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.

Но у него был только один запрос от общественности. Даже один человек не должен выходить на улицу. И они не вышли.

Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.

- Почему ты просто не делаешь, что тебе говорят?
- Почему ты просто не делаешь, как тебе говорят?
- Почему ты просто не делаешь, что велено?
- Почему ты просто не делаешь, как сказано?