Translation of "Perdida" in Russian

- Вы заблудились?
- Вы потерялись?

- У меня пропущенный звонок.
- У меня пропущенный вызов.

Мой багаж был утерян.

- Ситуация казалась безнадёжной.
- Положение казалось безнадёжным.

Ребёнок пропал.

Я плачу по моей ушедшей молодости.

- Мальчик искал потерянный ключ.
- Мальчик искал потерявшийся ключ.

Он обшарил комнату в поисках потерянного ключа.

В Тома попала шальная пуля.

Том был убит шальной пулей.

Я думаю, что этого человека ничто не исправит.

Она не знала, что делать.

Мой отец курит редко.

Первая цель — найти обломки и вернуть потерянный груз.

Я думаю, ты потерялся.

- Ты заблудился.
- Вы заблудились.

Если не примешь решение быстро, то возможность пропадёт.

- Я заблудился. Вы не могли бы мне помочь?
- Я заблудился. Помогите мне, пожалуйста.

Они сказали ему, что война проиграна, и он должен отречься от престола - в пользу своего сына, если это возможно.

- Я потерялся, и у меня нет карты города.
- Я потерялась, и у меня нет карты города.

В жизни есть три вещи, которые никогда не возвращаются: пущенная стрела, произнесённое слово и упущенная возможность.

По его виду никак нельзя было сказать, что это ребёнок, потерявшийся в необитаемой пустыне, вдалеке от всякого жилья.

Хитроумной комбинацией армия в чёрной форме взяла ферзя соперника, и тот сдался, ведь, лишившись самой ценной фигуры, продолжать сражение было бы бесполезно. Битва была проиграна.

Матч был бы проигран, если бы Юдит с большим мастерством и хитростью не заставила Ференца принять жертву своего ферзя, после чего возникла патовая ситуация.