1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Russian
  4. Teimoso

Translation of "Teimoso" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Teimoso" in a sentence and their russian translations:

Sou teimoso.

- Я упрямый.
- Я упрямая.

Ele é teimoso.

Он упрямец.

Tom é extremamente teimoso.

Том чрезвычайно упрям.

Tom é muito teimoso.

- Том очень упрямый.
- Том очень упёртый.

Vamos, não seja teimoso.

Ну же, не упрямься.

- Você acha que eu sou teimoso?
- Você acha que sou teimoso?

- Думаешь, я упрямый?
- Думаете, я упрямый?

Tom é teimoso, não é?

Том ведь упрямый?

Tom é muito teimoso, não é?

- Том очень упрям, не правда ли?
- Том ведь очень упрямый?

Não é hora de ser teimoso.

Сейчас не время упрямствовать.

- Você é teimoso.
- Você é teimosa.

- Ты упрямый.
- Ты упрямая.
- Вы упрямы.

Tom é tão teimoso quanto Maria.

Том так же упрям, как и Мэри.

Ele é teimoso nas suas opiniões.

Он стоек в своём мнении.

Ele é teimoso como uma mula.

Он упрямый как осёл.

Eu sei que o Tom é teimoso.

Я знаю, что Том упрямый.

- Não seja teimoso.
- Não seja teimosa.
- Não sejam teimosos.

- Не будь упрямым.
- Не будь упрямой.
- Не будьте упрямым.
- Не будьте упрямой.
- Не будьте упрямыми.

- Não sou teimoso, sou persistente.
- Não sou teimosa, sou persistente.

Я не упрямая, а настойчивая.

Então, o que fazer é viver tomando precauções sem ficar teimoso com o vírus.

Итак, что нужно сделать, это жить, принимая меры предосторожности, не упрямясь от вируса.

- Tom disse que você é muito teimoso.
- Tom disse que você é muito teimosa.

- Том сказал, что ты очень упрямый.
- Том сказал, что вы очень упрямые.