Translation of "Tendência" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Tendência" in a sentence and their russian translations:

- Esta é a tendência.
- Isto já revela uma tendência.

Это уже тенденция.

Porque a tendência mostra isso

Поскольку тенденция показывает это

Tenho tendência a pegar resfriados.

Я часто простужаюсь.

Ele tem tendência a mentir.

- Он склонен лгать.
- Он склонен ко лжи.

Tom tem tendência a exagerar.

Том склонен преувеличивать.

Ele tem uma tendência ao exagero.

Он склонен всё преувеличивать.

Ela parece ter tendência a exagerar.

Она, похоже, склонна преувеличивать.

A população mundial tem tendência a aumentar.

Население мира имеет тенденцию к увеличению.

Como Nike, e você pode ver a tendência.

как и Nike, и вы можете видеть тренд.

Parece que ela tem tendência a exagerar as coisas.

Она, кажется, склонна к преувеличению.

Me parece que ela tem uma tendência a exagerar.

- Мне кажется, она склонна преувеличивать.
- По-моему, она склонна преувеличивать.

E você vai ver se ela está numa tendência em aumento

и вы увидите, есть ли тенденция к повышению,

Se estiver em uma tendência que está aumentando, isso e ótimo.

Если это на восходящем тренде, это здорово.

- Costumamos falar em inglês quando vemos um estrangeiro.
- Temos a tendência de usar o inglês quando vemos um estrangeiro.

Мы склонны переходить на английский, когда видим иностранца.