Translation of "Aparece" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Aparece" in a sentence and their spanish translations:

Aparece uma janela de propriedades.

Aparece una ventana con propiedades.

Ele aparece na TV com frequência.

Él a menudo aparece en televisión.

Meu nome não aparece na lista.

Mi nombre no aparece en la lista.

Esta palavra não aparece na lista.

Esta palabra no aparece en la lista.

O Tom às vezes aparece na televisão.

Tom aparece a veces en la televisión.

Está a ver a sombra que aparece, aqui?

y ver la sombra que genera con el sol.

Desta vez, um homem chamado John Titor aparece.

Esta vez aparece un hombre llamado John Titor.

Ele aparece numa esquina e vê um caranguejo.

Se acercó por un rincón y vio un cangrejo.

Cada mês ele aparece com um celular diferente.

Cada mes él aparece con un celular diferente.

Como tudo progride normalmente, um homem aparece de repente

A medida que todo progresa normalmente, un hombre aparece de repente

A fada madrinha aparece muito em contos de fadas.

El hada madrina aparece mucho en los cuentos de hadas.

Ou qualquer coisa relacionada a hotéis, o hotels.com aparece.

o cualquier cosa relacionada con hotels, hotels.com aparece.

O cometa Halley aparece uma vez a cada 80 anos.

El cometa Halley da una vuelta una vez cada ochenta años.

Só as velhas se preocupam com o que lhes aparece em sonhos!

¡Solo las viejas se inquietan por lo que se les aparece en sueños!

Não sei por que o pronome inglês "I" sempre aparece em letra maiúscula.

No sé por qué el pronombre "I" del inglés aparece siempre en mayúscula.

O que acontece quando você esfrega uma lâmpada mágica embaixo d'agua? Aparece um hidrogênio.

¿Qué pasa cuando frotas una lámpara mágica bajo el agua? Aparece un hidrogenio.

- No antigo castelo mora um fantasma muito tímido, que aparece apenas nas noites de fim de semana.
- No antigo castelo mora um fantasma bastante tímido, pois só aparece à noite em fim de semana.
- No antigo castelo mora um fantasma tão tímido, que só aparece à noite em fim de semana.

En el antiguo castillo habita un fantasma bastante tímido, ya que solo aparece en las noches de fin de semana.

É por isso que o vírus que entra no corpo do morcego aparece de maneira muito resistente.

Es por eso que el virus que ingresa al cuerpo del murciélago aparece de una manera muy resistente.

A câmera aparece em uma superfície escura - como esta jaqueta, e uma cor obscurece todo o quadro.

La cámara se extiende sobre una superficie oscura, como esta chaqueta, y un color oscurece todo el marco.

As diferentes maneiras pelas quais a Lua aparece ao longo de um mês são chamadas fases lunares.

Las distintas formas en que aparece la Luna a lo largo de un mes se llaman fases lunares.

Na medida em que eu respondo, quando aparece um bom lugar para colocar um link para o meu site, eu

A medida que respondo, si hay un buen lugar para poner un enlace a mi sitio web,

Só o árbitro entra no campo de jogo; e com toda a razão se persigna quando entra, nem bem aparece diante da multidão rumorosa.

Solo el árbitro entra en el terreno de juego; y tiene razón para persignarse tan pronto aparece delante de la ruidosa multitud.

Ver por meio da fé significa fechar os olhos da razão: a luz do amanhecer aparece mais clara quando você apaga a sua vela.

- La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.
- Ver a través de la fe significa cerrar los ojos de la razón: la luz del amanecer parece más clara cuando apagas la vela.

Já há seis mil anos eles notaram que o Nilo sobe quando o sol aparece sob a estrela Sirius, e começa a baixar quando o sol está perto da constelação da Libra. Esse conhecimento levou-os a observar as estrelas e medir o tempo.

Hace seis mil años ellos notaron que el Nilo sube cuando el Sol aparece bajo la estrella Sirio, y comienza a bajar cuando el Sol está cerca de la constelación de Libra. Ese conocimiento los llevó a observar las estrellas y medir el tiempo.