1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Costumam

Translation of "Costumam" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Costumam" in a sentence and their spanish translations:

Cachorros costumam enterrar ossos.

A menudo, los perros entierran huesos.

Essas coisas costumam terminar mal.

Esas cosas suelen terminar mal.

As aves costumam voar juntas.

Las aves suelen volar juntas.

Os substantivos costumam ser declináveis.

Los sustantivos suelen ser declinables.

Eles costumam dormir neste quarto.

Normalmente duermen en esta habitación.

Aqui é onde eles costumam jantar.

Aquí es donde suelen cenar.

Os cardeais costumam ser excelentes poliglotas.

Los Cardenales son por lo general excelentes Políglotas.

Costumam sair para se alimentar à noite.

Salen a alimentarse de noche por lo general.

As câmeras não costumam captar a realidade.

Las cámaras no suelen captar la realidad.

Tom e Maria costumam conversar pelo Skype.

Tom y María suelen hablar por Skype.

Vocês costumam ir ver peças de teatro?

¿Soléis ir a ver obras de teatro?

Estes grandes símios costumam dormir em ninhos frondosos.

Estos grandes simios suelen dormir en nidos frondosos.

As pessoas daqui costumam usar roupas muito atraentes.

La gente de aquí acostumbra a usar ropa muy atractiva.

Os estrangeiros costumam não se sentir bem-vindos aqui.

Los extranjeros a menudo no se sienten bienvenidos aquí.

Os adolescentes costumam transar na parte traseira do carro?

¿Aún tienen sexo los adolescentes en el asiento trasero de los autos?

- Os substantivos costumam ser declináveis.
- Os substantivos geralmente são declináveis.

Los sustantivos suelen ser declinables.

Os surdos costumam se comunicar usando a linguagem de sinais.

Los sordos suelen hablarse entre ellos usando lenguaje de señas.

Os brasileiros costumam começar a namorar aos 12, 13 anos.

Los brasileros suelen comenzar a noviar a los 12 o 13 años.

- Essas coisas geralmente terminam mal.
- Essas coisas costumam terminar mal.

Esas cosas suelen terminar mal.

Os japoneses costumam usar uma linguagem complacente para evitar confrontos.

Los japoneses acostumbran usar un lenguaje complaciente para evitar la confrontación.

As crianças pequenas costumam tirar uma soneca depois de comer.

Los niños pequeños suelen echarse una siesta después de comer.

Os leões costumam fixar território uma vez que vencem a briga.

Los leones suelen establecer territorio una vez que ganan la pelea.

As mulheres costumam pôr mais fotos em redes sociais que os homens.

Las mujeres tienden a poner más fotos en las redes sociales que los hombres.

Os orangotangos costumam ser mortos com um machete ou queimados vivos com gasolina.

A los orangutanes los matan con machetes o los queman vivos con gasolina.

- O que vocês costumam fazer no Natal?
- O que você costuma fazer no Natal?

¿Qué haces normalmente el día de Navidad?

No sexto dia, porém, deverão juntar e preparar o dobro do que costumam juntar nos outros dias.

Mas el día sexto prepararán lo que hayan recogido y será el doble de lo que recogen cada día.