1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Hipótese

Translation of "Hipótese" in Spanish

0.016 sec.

Examples of using "Hipótese" in a sentence and their spanish translations:

É só uma hipótese.

Esto es solo una hipótesis.

Os fatos confirmam essa hipótese.

Los hechos comprueban esta hipótesis.

Nossa hipótese se baseia em experimentos sólidos.

Nuestra hipótesis se basa en experimentos sólidos.

Em todo caso sua hipótese é falsa.

En todo caso, tu hipótesis es falsa.

A hipótese de sequestro não fazia sentido.

El escenario del secuestro no tenía ningún sentido.

É a minha melhor hipótese de sair daqui.

Mi mejor opción para salir de aquí.

É a melhor hipótese de encontrarmos comida e hidratação,

La mejor oportunidad de recursos, comida e hidratación.

É a sua melhor hipótese de matar uma presa.

Su mejor oportunidad de cazar.

Que, em casos como estes, os humanos não têm hipótese contra um rinoceronte.

dice que en casos así, los humanos no tienen opción de escapar del ataque.

Meu amigo não pode entrar na ciência com a hipótese de outra pessoa

mi amigo no puede entrar en la ciencia con la hipótesis de otra persona

Mas, esta noite, a Lua está brilhante. Ou seja, os flamingos têm uma hipótese.

Pero la luna está brillante esta noche, así que los flamencos tienen una oportunidad.

A hipótese da panspermia cósmica sugere que a vida foi trazida à Terra de outro planeta.

La hipótesis de la panspermia cósmica sugiere que la vida fue traída a la Tierra desde otro planeta.

... é muito fácil deixarem escapar a abordagem do inimigo. Esta pode ser a melhor hipótese da leoa.

es muy fácil pasar por alto el enfoque de su enemigo. Puede que sea la mejor oportunidad de la leona.