1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Poderemos

Translation of "Poderemos" in Spanish

0.034 sec.

Examples of using "Poderemos" in a sentence and their spanish translations:

- Quando poderemos nos ver de novo?
- Quando nós poderemos nos ver de novo?
- Quando poderemos nos ver novamente?
- Quando nós poderemos nos ver novamente?

- ¿Cuándo podemos volvernos a ver?
- ¿Cuándo podemos vernos otra vez?
- ¿Cuándo podemos volver a vernos?

poderemos ver essa situação

podremos ver esta situación

E poderemos responder eles.

y ser capaz de responderles,

Não poderemos viver ali para sempre.

No podemos vivir ahí para siempre.

E poderemos respondê-los neste formato.

y ser capaz de responderlos en este formato.

Poderemos desfrutar de um bate-papo íntimo.

Podremos disfrutar de una conversación íntima.

Quanto mais dinheiro ganharmos, mais poderemos gastar.

Cuanto más dinero ganemos, más podremos gastar.

- Não poderemos escapar.
- Não vamos poder escapar.

- No seremos capaces de escapar.
- No podremos escapar.

Se começarmos cedo, poderemos acabar para o almoço.

Si empezamos temprano, podemos terminar para el almuerzo.

E não poderemos ver, experimentar e sentir quem você é.

y no podemos ver, experimentar o sentir quién eres.

Agora estou ocupado, mas poderemos conversar durante o meu almoço.

Ahora estoy ocupado pero podremos conversar durante el almuerzo.

Logo virá o dia em que poderemos viajar à Lua.

Ya vendrá el día en que podremos viajar a la Luna.

Não poderemos sair hoje à noite. Meu carro está na oficina.

No podremos salir esta noche. Mi coche está en el taller mecánico.

Jamais poderemos fazer do nosso planeta um mundo melhor enquanto não dermos a essa gente o reconhecimento que merece.

Jamás podremos hacer de nuestro planeta un mundo mejor, mientras no le demos a esa gente el reconocimiento que merece.

Se ampliarmos o zoom nessa imagem, poderemos ver o navio inteiro novamente como a parte visível do navio 1 metro à frente.

Si nos acercamos a esa imagen, podemos ver todo el barco nuevamente como la parte visible del barco 1 metro más adelante.

Alguns cientistas acreditam que os golfinhos são, depois dos humanos, os animais mais inteligentes do mundo, e que algum dia, talvez, poderemos falar com eles.

Algunos científicos creen que los delfines son, después de los humanos, los animales más inteligentes del mundo, y que algún día quizás podremos hablar con ellos.