1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Profissional

Translation of "Profissional" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Profissional" in a sentence and their spanish translations:

- Você tem experiência profissional?
- Tens experiência profissional?

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tenés experiencia profesional?
- ¿Tienen experiencia profesional?

Tom é profissional.

Tom es profesional.

Sou um profissional.

Soy un pro.

Você tem experiência profissional?

- ¿Tiene experiencia profesional?
- ¿Tenés experiencia profesional?
- ¿Tienen experiencia profesional?

Eu sou fotógrafo profissional.

Yo soy fotógrafo profesional.

Comprei um skate profissional.

Compré un skate profesional.

Meu pai é cirurgião profissional.

Mi padre es un cirujano experto.

Tom é um dançarino profissional.

Tom es un bailarín profesional.

Ele é um fotógrafo profissional.

Él es fotógrafo profesional.

é ser muito rígido, profissional.

es muy rígido, profesional

Para ter sucesso como comediante profissional.

para ser capaz de triunfar como comediante profesional.

Os advogados devem guardar sigilo profissional.

Los abogados deben mantener el secreto profesional.

Tom joga beisebol como um profissional.

Tom juega béisbol como un profesional.

Um alívio dos sintomas profissional e humanizado,

un alivio de los síntomas, profesional y humanizado,

Não esqueçam que sou um profissional treinado.

Recuerden, soy un profesional entrenado.

Tom é um jogador de beisebol profissional.

- Tom es un beisbolista profesional.
- Tom es un jugador de béisbol profesional.

Seu objetivo é ser um cantor profissional.

Su objetivo es hacerse cantante profesional.

Meu filho quer ser um golfista profissional.

Mi hijo quiere ser un golfista profesional.

Estou fazendo um curso de capacitação profissional.

Estoy haciendo un curso de formación profesional.

Não um profissional de marketing ou empreendedor,

No es realmente un comercializador o emprendedor,

Que nenhum profissional de marketing usa mais.

que ya no usan los especialistas en marketing.

- Eu tenho diploma de tradutor.
- Sou tradutor profissional.

Soy traductor certificado.

O Tom frequenta uma escola de formação profissional.

Tom va a una escuela de formación profesional.

Contratar um profissional de marketing, deixe um comentário abaixo,

para contratar a un vendedor, deje un comentario a continuación,

Ou um dono de negócio, ou profissional de marketing,

o un dueño de negocio o vendedor,

Empreendedor ou profissional de marketing, ou apenas uma pessoa

o empresario o comercializador, o cualquiera

Bom, você deve provavelmente contratar um profissional de SEO.

Bueno, probablemente debas contratar a un especialista en SEO.

E vi que ela está bem-vestida, uma mulher profissional.

Y vi que ella era ese tipo de mujer profesional, muy bien vestida.

Em outras palavras, a educação profissional não pode ser assim?

En otras palabras, ¿no puede ser así la educación profesional?

Ela sempre sonhou em se tornar jogadora profissional de xadrez.

Siempre había soñado con convertirse en ajedrecista profesional.

Se você for um engenheiro, encontre um profissional de marketing,

Si eres ingeniero, ve a buscar un comercializador

Se você for um profissional de marketing, isso é até

A maioria de vocês me vê como um profissional de SEO.

La mayoría de ustedes me ven como un SEO.

Eu sou um profissional de marketing matador, mas você poderia estar pensando

Soy un vendedor asesino, pero puedes estar pensando

"As 10 Principais Ferramentas Grátis do Google que Todo Profissional de SEO

Los diez mejores Google gratis herramientas que cada SEO

Por exemplo, eu quero ser conhecido como um profissional de marketing online.

Por ejemplo, en mi caso, quiero ser conocido como mercadólogo en Internet.

Se você seguir esses passos, você contratará um ótimo profissional de SEO.

Si sigues esos pasos, estarás contratando un gran SEO.

Um empreendedor, um profissional de marketing ou uma pessoa que precisa de ajuda,

Alguns minutos entre a instalação do programa e o início de uma reunião profissional

unos minutos entre la instalación del programa y el inicio de una reunión profesional

- O Tom frequenta uma escola de formação profissional.
- Tom estuda em uma escola técnica.

Tom va a una escuela de formación profesional.

Eu não sei de tudo, nenhum outro profissional de SEO sabe de tudo por aí.

No lo sé todo, ningún otro SEO sabe todo lo que hay allá afuera.

O futebol profissional condena o que é inútil, e é inútil o que não é rentável.

El fútbol profesional condena lo que es inútil, y es inútil lo que no es rentable.

E em 28 anos quando esse acordo termina, eles serão a classe profissional de Hong Kong.

Y en 28 años cuando este sistema termine, ellos serán la clase profesionales de Hong Kong.

Eu sou Neil Patel e hoje vou ensinar a vocês como contratar um profissional de SEO.

Soy Neil Patel y hoy voy a enseñarte cómo contratar un especialista en SEO.

Esse cara é um bom profissional de marketing, designer ou gerente de projetos", não importa o que seja.

este tipo es un gran mercadólogo, o diseñador, o gerente de proyecto", o cualquier otra cosa.

É conhecido como ELO o número calculado pelo sistema adotado pela FIDE para avaliação da habilidade de um enxadrista profissional.

ELO es el número calculado por el sistema adoptado por la FIDE para evaluar la habilidad de un jugador de ajedrez profesional.

Um profissional de SEO bom e com experiência deve ser capaz de simplesmente olhar para o seu código fonte, o seu site

Un SEO con una experiencia realmente buena, debería ser capaz de ver un código fuente, tu sitio web

Segundo Rafael Leitão, é muito difícil para um enxadrista profissional conseguir patrocínio no Brasil, porque o xadrez não é popular em nosso país

Según Rafael Leitão, es muy difícil para un ajedrecista profesional conseguir patrocinio en Brasil, porque el ajedrez no es popular en nuestro país.

A tecnocracia do esporte profissional tem imposto um futebol de pura velocidade e força, que renuncia à alegria, atrofiando a fantasia e inibindo a ousadia.

La tecnocracia del deporte profesional ha impuesto un fútbol de pura velocidad y fuerza, que renuncia a la alegría, atrofiando la fantasía e inhibiendo la audacia.

Pela falta de apoio do governo ao esporte, diz Rafael Leitão, o enxadrista profissional no Brasil não tem estabilidade financeira alguma. Então, se você quer levar o xadrez a sério, precisa viajar o tempo inteiro para a Europa e os Estados Unidos para disputar os grandes torneios.

Debido a la falta de apoyo gubernamental al deporte, dice Rafael Leitão, el ajedrecista profesional en Brasil no tiene ninguna estabilidad financiera. Entonces, si quieres tomarte el ajedrez en serio, debes viajar todo el tiempo a Europa y Estados Unidos para jugar en los grandes torneos.