1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Ajudará

Translation of "Ajudará" in Turkish

0.087 sec.

Examples of using "Ajudará" in a sentence and their turkish translations:

- Isto os ajudará?
- Isto as ajudará?

Bu onlara yardımcı olacak mı?

Isso ajudará.

Bu yardımcı olacak.

Tom nos ajudará.

Tom bizi destekleyecek.

Meu pai me ajudará.

Babam bana yardım edecek.

Isso não te ajudará.

- Şu sana yardım etmeyecek.
- Bu size yardımcı olmaz.

Tom não ajudará você.

Tom sana yardım etmeyecek.

Este dinheiro realmente ajudará.

Bu para gerçekten yardım edecek.

Tom ajudará Maria amanhã.

Yarın Tom Mary'ye yardım edecek.

Acho que ela me ajudará.

Sanırım o bana yardım edecektir.

Você realmente acha que isso ajudará?

Onun işe yarayacağını gerçekten düşünüyor musun?

É claro que Tom nos ajudará.

Tabii ki Tom bize yardım edecek.

- Esta fruta o ajudará a manter-se hidratado.
- Esta fruta a ajudará a manter-se hidratada.

Bu meyve sulu kalmana yardım edecek.

- Beber bastante água o ajudará a manter-se hidratado.
- Beber bastante água a ajudará a manter-se hidratada.

Çok su içmek sizin sulu kalmanıza yardımcı olacaktır.

Eu tenho certeza de que Tom nos ajudará.

Tom'un bize yardım edeceğine eminim.

Esse cobertor ajudará a manter o Tom aquecido.

Bu battaniye Tom'u sıcak tutmaya yardım edecek.

Gritar com o seu computador não o ajudará.

Bilgisayarınıza bağırmak işe yaramaz.

Se você não ajudar Tom, quem o ajudará?

Sen Tom'a yardım etmezsen kim edecek?

- Isso não te ajudará.
- Isso não vai te ajudar.

Bu size yardımcı olmaz.

- Tom nos ajudará, né?
- O Tom nos ajudará, né?
- O Tom vai nos ajudar, não vai?
- O Tom vai ajudar a gente, não vai?

Tom bize yardım edecek, değil mi?

- Tom não ajudará a Mary.
- Tom não vai ajudar a Mary.

Tom, Mary'ye yardım etmeyecek.

Gostaria de saber quem ajudará a decorar o boneco de neve.

Kardan adamı süslemesine kim yardım edecek merak ediyorum.

- Você acha que Tom vai nos ajudar?
- Você acha que Tom nos ajudará?

Tom'un bize yardım edeceğini düşünüyor musun?

- Tom irá ajudar a Mary.
- Tom vai ajudar a Mary.
- Tom ajudará a Mary.

Tom, Mary'ye yardım edecek.

"Juma vai ajudar os seus amigos. E o Hamisi?" "Não, ele não os ajudará."

"Juma arkadaşlarına yardım edecek. Ya Hamisi?" "Hayır, o onlara yardım etmeyecek."

Não se esqueça de que, se você está numa dieta, pular o café da manhã não ajudará.

Eğer bir diyetteysen kahvaltıyı atlamanın sana yardım etmeyeceğini unutma.

- Como você ajudará Tom?
- De que maneira você vai ajudar o Tom?
- Como você vai ajudar o Tom?

Tom'a nasıl yardım edeceksin?

- Por que você está com essa ideia de que Tom não nos vai ajudar?
- Que é que te faz pensar que Tom não nos ajudará?

Tom'un bize yardım etmeyeceğini sana ne düşündürüyor?