1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Encontraria

Translation of "Encontraria" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Encontraria" in a sentence and their turkish translations:

- Como você o encontraria?
- Como você a encontraria?

Bunu nasıl buldun?

- Eu pensei que não te encontraria.
- Pensei que não te encontraria.

Seni bulmayacağımı düşünmüştüm.

- Eu imaginei que encontraria você aqui.
- Eu imaginei que te encontraria aqui.

Seni burada bulacağımı düşündüm.

- Tom não mencionou com quem ele se encontraria.
- Tom não mencionou com quem se encontraria.

Tom kimle tanıştığından söz etmedi.

Tinha certeza de que te encontraria aqui.

Seni burada bulacağıma emindim.

Eu não achava que te encontraria aqui.

Seninle burada karşılaşacağımızı düşünmedim.

Eu sabia que o Tom nos encontraria.

Tom'un bizi bulacağını biliyordum.

Nunca pensei que encontraria uma mulher como você.

Senin gibi bir kadın bulacağımı asla düşünmedim.

Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego.

Tom başka bir iş bulacağından emindi.

Eu não sabia quem me encontraria no aeroporto.

Beni havaalanında kimin karşılayacağını bilmiyordum.

Prometi a Tom que o encontraria no saguão.

Onu lobide karşılayacağımı Tom'a söz verdim.

Ela lhe prometeu que o encontraria após a escola.

O, okuldan sonra onu karşılayacağına söz verdi.