1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Machuquei

Translation of "Machuquei" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "Machuquei" in a sentence and their turkish translations:

- Eu me machuquei.
- Me machuquei.

Ben yaralandım.

- Machuquei o cotovelo.
- Eu machuquei o cotovelo.

Dirseğimi incittim.

- Eu me machuquei hoje.
- Me machuquei hoje.

Ben bugün kendimi incittim.

- Eu machuquei o meu pé.
- Machuquei o pé.

Ben ayağımı incittim.

Eu te machuquei?

Sizi incittim mi?

Hoje machuquei-me.

Bugün incindim.

Machuquei o tornozelo.

Ayak bileğimi incittim.

Eu me machuquei.

Ben kendime zarar verdim.

- Eu me machuquei em Boston.
- Me machuquei em Boston.

Boston'da yaralandım.

Eu machuquei as costas.

Ben sırtımı incittim.

- Eu machuquei o meu joelho.
- Aleijei-me no joelho.
- Machuquei o joelho.

Dizimi incittim.

Eu caí e me machuquei.

Düştüm ve kendimi incittim.

Machuquei minha perna no acidente.

Kazada bacağımı yaraladım.

Eu me machuquei jogando basquete.

Basketbol oynarken kendimi incittim.

Eu me machuquei de novo.

Yine kendime zarar verdim.

Machuquei minha perna direita no acidente.

Kazada sağ bacağımı yaraladım.

Machuquei o joelho enquanto jogava futebol.

Ben futbol oynarken dizimi incittim.

Machuquei minha perna, então não pude andar.

Bacağım incindi, bu yüzden yürüyemiyorum.

Escorreguei no gelo e machuquei a cabeça.

Buzda kaydım ve başımı yaraladım.

- Eu me machuquei durante a aula de Educação Física.
- Eu me machuquei durante uma aula de educação física.

- Beden dersinde sakatlandım.
- Beden eğitimi dersinde sakatlandım.

Eu me machuquei durante a aula de Educação Física.

- Beden dersinde sakatlandım.
- Beden eğitimi dersinde sakatlandım.

- Eu machuquei o meu braço esquerdo.
- Eu machuquei meu braço esquerdo.
- Eu feri meu braço esquerdo.
- Eu feri o braço esquerdo.

Sol kolumu incittim.

Não posso sair, pois me machuquei uma semana atrás em um acidente.

Ben bir hafta önce bir kazada yaralandığım için dışarıya çıkamam.

Quando tinha 17 anos, eu me machuquei jogando futebol. Trombei com alguém e, como resultado, quebrei alguns dentes.

17 yaşındayken, futbol oynarken kendimi yaraladım. Birisiyle çarpıştım ve bunun sonucu olarak dişlerimden bazılarını kırdım.