Translation of "Nesses" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Nesses" in a sentence and their turkish translations:

Nesses dias chove frequentemente.

Bu günlerde, sık sık yağmur yağar.

Nós colocamos contas nesses aros

biz o jantlara boncuklar dizerdik

Não tínhamos TV nesses dias.

O zamanlar televizyonumuz yoktu.

- A sua conclusão é baseada nesses factos.
- A conclusão dele é baseada nesses factos.

Onun sonucu bu gerçeklere dayanmaktadır.

Vamos dar uma olhada nesses morcegos

şimdi bir bakalım bu yarasalar insanlara

Algo que não conhecemos muito nesses anos

bu yıllarda çok karşılaşmadığımız bir şey

Todos os riscos já estão nesses programas

zaten bütün riskler bu programlarda da var

Nesses últimos tempos,Tom esteve realmente ocupado.

Tom son zamanlarda gerçekten meşgul.

Eu não tenho uma conta nesses fóruns.

Bu forumlarda bir hesabım yok.

Você não parece você mesmo nesses dias.

- Bugünlerde başka biri gibisin.
- Bugünlerde sen, sen değil gibisin.

Vamos dar uma olhada nesses comentários todos juntos

Şimdi bu yorumlara hep birlikte biraz göz atacağız

- Nesses dias chove frequentemente.
- Ultimamente tem chovido muito.

Bu günlerde, sık sık yağmur yağar.

Sempre havia um vírus nesses morcegos, porque agora acontece

bu yarasalarda hep virüs vardı da şimdi neden ortaya çıktı

Estou com muitas coisas na cabeça nesses últimos dias.

Bu günlerde aklımda çok fazla şey var.

Recebemos comentários muito legais e nos divertimos muito nesses comentários

Çok güzel yorumlar aldık ve biz bu yorumlarda çok eğlendik

Nesses dias, o açúcar foi menos valorizado do que o sal.

O zamanlar, şeker tuzdan daha az değerliydi.

Vamos andar por aí nesses anos para que possamos entender esses anos

biraz o yıllarda dolaşalım ki o yılları anlayabilelim

- Venho me sentindo muito solitário nesses dias.
- Eu tenho me sentido muito solitário ultimamente.

Bu günlerde çok yalnız hissediyorum.

- Nessas ocasiões, eu penso em minha família, não em meus amigos.
- Nesses momentos, eu penso mais em minha família do que em meus amigos.

Böyle zamanlarda, ben ailemi düşünürüm, dostlarımı değil.

É claro, eu aprendi sobre a China com alguns livros quando estava no Japão, mas o que eu mesmo vejo na China é completamente diferente do que se descreve nesses livros.

Tabii ki, ben Japonya'da iken Çin hakkında ders kitaplarından öğrendim, ama benim kendi adıma Çin'de gördüğüm bu ders kitaplarında anlatıldığından tamamen farklıdır.