Translation of "Tio" in Turkish

0.010 sec.

Examples of using "Tio" in a sentence and their turkish translations:

- Tom é teu tio.
- Tom é seu tio.

- Tom senin amcan.
- Tom senin dayın.
- Tom senin enişten.

Poderia ser meu tio

Amcam da olabilir

Meu tio é rico.

Amcam zengin.

Ele é meu tio.

- O benim amcam.
- O benim dayım.

Tom é teu tio.

Tom senin amcan.

Eu vou ser tio.

- Amca olacağım.
- Dayı olacağım.
- Enişte olacağım.

Tom é meu tio.

- Tom benim amcam.
- Tom amcamdır.
- Tom dayımdır.
- Tom eniştemdir.
- Tom emmimdir.
- Tom emmim olur.
- Tom eniştem olur.
- Tom dayım olur.
- Tom amcam olur.

- Ele visitará o seu tio.
- Ele vai visitar o tio dele.

O, amcasını ziyaret edecek.

- Ele visitou seu tio ontem.
- Ele visitou o tio dele ontem.

O, dün amcasını ziyaret etti.

- Visitaremos nosso tio próximo domingo.
- Vamos visitar nosso tio próximo domingo.

Önümüzdeki Pazar amcamızı ziyaret edeceğiz.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.
- Meu tio mora próximo a escola.

- Amcam okulun yakınında yaşıyor.
- Dayım okulun yakınında yaşıyor.

Um tio meu é médico.

Benim bir amcam bir doktordur.

Meu tio trabalha nesse escritório.

Amcam bu ofiste çalışıyor.

Quantos anos tem seu tio?

Amcan kaç yaşında?

Meu tio coleta leques chineses.

Amcam Çin yelpazeleri biriktirir.

Quero falar com teu tio.

Amcanla konuşmak istiyorum.

Eu fiquei com meu tio.

Amcamla birlikte kaldım.

Meu tio dirige um Ford.

Amcam bir Ford sürer.

Meu tio tem três filhos.

- Amcamın üç çocuğu var.
- Dayımın üç çocuğu var.

Meu tio sabe falar alemão.

Amcam almanca konuşabilir.

Eu sou tio de Tom.

- Ben Tom'un amcasıyım.
- Ben Tom'un dayısıyım.
- Ben Tom'un eniştesiyim.

Eu moro com meu tio.

- Amcamla yaşıyorum.
- Amcamla yaşarım.
- Dayımla yaşıyorum.
- Dayımla yaşarım.
- Eniştemle yaşıyorum.
- Eniştemle yaşarım.

Tom tem um tio rico.

Tom'un zengin bir amcası var.

Tom foi criado pelo tio.

Tom amcası tarafından büyütüldü.

- Meu tio mora em um apartamento.
- O meu tio mora em um apartamento.

- Amcam bir apartman dairesinde yaşamaktadır.
- Amcam bir dairede yaşıyor.

- Meu tio me deu esse relógio.
- Esse relógio foi dado pelo meu tio.

- Amcam bana bu kol saatini verdi.
- Dayım bana bu kol saatini verdi.
- Eniştem bana bu kol saatini verdi.

- Meu tio me deu um presente.
- O meu tio me deu um presente.

- Amcam bana bir hediye verdi.
- Dayım bana bir hediye verdi.
- Dayım ona bir hediye verdi.

- Meu tio mora perto da escola.
- O meu tio mora perto da escola.

- Amcam okulun yakınında yaşıyor.
- Dayım okulun yakınında yaşıyor.

- Tom ficou na casa de seu tio.
- Tom ficou na casa do tio dele.

Tom amcasının evinde kaldı.

Seu tio ainda está no exterior?

Amcan hâlâ yurt dışında mı?

Helen visita o tio todo domingo.

Helen her Pazar amcasını ziyaret eder.

Meu tio mora em Nova York.

Amcam New York'ta yaşıyor.

Falei com meu tio pelo telefone.

Telefonda amcamla konuştum.

Meu tio ensina inglês numa faculdade.

Amcam bir üniversitede İngilizce öğretir.

Moro na casa do meu tio.

Amcamın evinde yaşıyorum.

Gosto de visitar o meu tio.

Amcamı ziyaret etmeyi seviyorum.

Ficarei em Quioto com meu tio.

Kyoto'da amcamla birlikte kalacağım.

Meu tio mora perto da escola.

Amcam okulun yakınında yaşıyor.

O meu tio nunca escreve cartas.

Amcam asla mektup yazmaz.

Meu tio estuda inglês na universidade.

Amcam üniversitede İngilizce eğitimi alıyor.

Esta casa pertence ao meu tio.

Bu ev amcama aittir.

O meu tio gerencia um hotel.

Amcam bir otel çalıştırıyor.

Meu tio me deu uma câmera.

Amcam bana bir kamera verdi.

Ele foi criado pelo seu tio.

O amcası tarafından yetiştirildi.

Meu tio me deu um livro.

Amcam bana bir kitap verdi.

- O meu tio mora no leste espanhol.
- O meu tio mora no leste da Espanha.

Amcam İspanyanın doğusunda yaşar.

- Meu pai visitou o seu tio no hospital.
- Meu pai visitou o tio dele no hospital.

Babam hastanedeki amcamı ziyaret etti.

- Meu tio viveu em Paris durante dez anos.
- Meu tio morou em Paris durante dez anos.

Amcam Paris'te on yıl yaşadı.

- Tom foi a Boston visitar o seu tio.
- Tom foi a Boston visitar o tio dele.

Tom amcasını ziyaret etmek için Boston'a gitti.

- O meu tio me deu um belo presente.
- Eu recebi um belo presente de meu tio.

Amcam tarafından güzel bir hediye verildi.

- Eu ficarei com meu tio em Boston.
- Eu vou ficar com o meu tio em Boston.

Boston'daki amcamla kalacağım.

Meu tio me deu o carro dele.

Amcam bana arabasını verdi.

Meu tio é o gerente deste hotel.

Amcam bu otelin yöneticisidir.

Tio Tom é irmão da minha mãe.

Dayı Tom benim annemin erkek kardeşidir.

Meu tio tem uma casa na Itália.

Amcamın İtalya'da bir evi var.

Bom, serei o tio de um macaco!

Yani, bir maymunun amcası olacağım!

Tenho um tio que mora em Quioto.

Kyoto'da yaşayan bir amcam var.

O meu tio deu-lhe um presente.

- Amcam ona bir hediye verdi.
- Dayım ona bir hediye verdi.

Nunca estive na casa de meu tio.

Amcamın evine hiç gitmedim.

Tom é meu tio, não meu pai.

Tom benim babam değil, amcam.

Esta é a fazenda do tio Tom.

Bu Uncle Tom'un çiftliğidir.

Bob ficou na casa de seu tio.

Bob amcasının evinde kaldı.

Eu tenho um tio que faz isso.

Onu yapan bir amcam var.

Estamos prevendo recebe um presente do nosso tio.

Amcamızdan bir hediye almayı umuyoruz.

Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.

Yarın amcamla bir randevum var.

Meu tio é de Madagascar. Ele é madagascarense.

Amcam Madagaskar'dan. O, Madagaskarlı.

Eu vou visitar meu tio semana que vem.

Önümüzdeki hafta amcamı ziyaret edeceğim.

Seu tio aprovou o desenvolvimento da clonagem humana.

Amcası insan klonlama gelişimini onayladı.

O irmão de meu pai é meu tio.

Babamın erkek kardeşi benim amcamdır.

Eu fui ao hospital visitar o meu tio.

Amcamla görüşmek için hastaneye gittim.

Ouvi dizer que meu tio morreu de câncer.

Amcamın kanserden öldüğünü duydum.

Meu tio viveu no exterior por muitos anos.

Amcam yıllarca yurt dışında yaşadı.

Meu tio me pediu para cuidar das galinhas.

Amcam tavuklara bakmamı istedi.

Meu tio e minha tia vivem na França.

Dayım ve teyzem Fransa'da yaşıyor.

Tom não é meu pai, é meu tio.

Tom babam değil. O benim amcam.

Meu tio me deu de presente uma ampulheta.

Amcam bana bir kum saati verdi.

Dizem que o tio dela trabalhava para eles.

Onlar onun amcasının onlar için çalıştığını söylüyorlar.

Esta câmera foi-me dada por meu tio.

Bu kamera bana amcam tarafından verildi.

Tom e seu tio caminharam juntos em silêncio.

Tom ve amcası sessizce birlikte yürüdü.

Ele me perguntou onde o meu tio morava.

O bana amcamın nerede yaşadığı sordu.

- Não se zangue, tio. Deixe disso! Venha jantar conosco amanhã.
- Não se zangue, tio. Por favor! Jante conosco amanhã.

- Sinirlenme amca. Gel! Yarın bizimle birlikte akşam yemeği ye!
- Kızma, amca. Gel! Yarın bizimle yemek ye.

- Eu fiquei no meu tio enquanto estava em Boston.
- Eu fiquei na casa do meu tio enquanto estava em Boston.
- Fiquei na casa do meu tio enquanto estava em Boston.

Boston'dayken amcamın yanında kaldım.

Estou pensando em ficar no lugar de meu tio.

Amcamın evinde kalmayı planlıyorum.

O trabalho de meu tio era ensinar a cozinhar.

Amcamın işi aşçılık öğretmekti.

Meu tio é magro, mas minha tia é gorda.

Amcam zayıf ama teyzem şişman.

Ela tem um tio que trabalha em um banco.

Onun bankada çalışan bir amcası var.

Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.

Amcam İspanyanın başkenti Madrit'de yaşıyor.

Meu tio é generoso em relação ao seu dinheiro.

Amcam para harcamada cömerttir.

Ele não é seu pai, ele é seu tio.

Babam değil fakat amcamdır.

Não foi nesta casa que morreu o seu tio?

- Amcan bu evde ölmedi mi?
- Dayın bu evde ölmedi mi?

É esta a chave que seu tio está procurando?

Amcanın aradığı anahtar bu mudur?