1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Arabic
  4. детство

Translation of "детство" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "детство" in a sentence and their arabic translations:

- У неё было счастливое детство.
- Её детство было хорошим.

أمضت طفولة سعيدة.

У неё было счастливое детство.

أمضت طفولة سعيدة.

Я чётко помню своё детство.

أتذكر طفولتي بوضوح.

Я ясно помню своё детство.

أتذكر طفولتي بوضوح.

- Это деревня, в которой прошло моё детство.
- В этой деревне прошло моё детство.

هذه هي القرية التي عشت فيها طفولتي.

- Хотел бы я снова вернуться в детство.
- Жаль, что я не могу вернуться в детство.

ليتني أعود إلى طفولتي مرة أخرى.

в любом случае давайте вернемся в наше детство

على أي حال دعونا نعود إلى طفولتنا

Моё детство выпало на 60-е и 70-е годы.

كنت طفلًا صغيرًا في الستينات والسبعينات

Почти всё свое детство я провел в приливных бассейнах, ныряя в водорослях на мелководье.

‫أمضيت معظم طفولتي في برك الصخور‬ ‫والغوص في غابة عشب البحر الضحلة.‬