Examples of using "Всему" in a sentence and their dutch translations:
Alles heeft zijn tijd.
- Alles op zijn tijd.
- Alles op z'n tijd.
Het hoofd is waar alles begint.
en het wonder boven wonder nog kan navertellen ook,
Je kunt overal aan wennen.
Steden bouwen deze over de hele wereld
zoals bij geboortes wereldwijd.
Kernwapens zijn een bedreiging voor de hele mensheid.
Hij heeft de hele wereld afgereisd.
Het vergif heeft zich door het hele lichaam verspreid.
Engels wordt overal ter wereld geleerd.
Iedereen weet het.
Ze reist over de hele wereld.
Waar heeft ze dit allemaal geleerd?
Er zijn er heel veel langs de kustlijn hier.
en van ons vermogen tot creatieve aanpassing.
Toen werd het project online genoemd,
Want zoals het nu is, denk ik van niet.
Ik geloof alles wat hij zegt.
Tom geloofd alles wat Mary zegt.
Esperanto wordt overal ter wereld gesproken.
Ik heb vrienden over de hele wereld.
welke misschien ooit de hele wereld kunnen omvatten.
Hij heeft rode puntjes overal op zijn lichaam.
Ze heeft op alles en iedereen iets aan te merken.
Je moet niet alles geloven wat de mensen je vertellen.
Kinderen geloven wat hun ouders ze vertellen.
Ik geloof niet alles wat Tom zegt.
Ik heb overal gezocht naar een klein appartement.
Engels wordt tegenwoordig over bijna de hele wereld onderwezen.
heb ik alles geleerd wat ik moest weten over schrijven.
Uiteindelijk zal ruimtevaart voor de gehele mensheid voordelig zijn.
Engels is een taal die over heel de wereld wordt gesproken.
Vorig jaar waren er in de wereld 12 oorlogen gaande,
Vanwege de steeds wispelturigere weersomstandigheden...
Overal ter wereld zorgt de ondergaande zon voor verandering in de jungle.
Bodems over de hele wereld ervaren ongekende snelheden van degradatie
verzamelen zich dagelijks mensen op TEDx-evenementen over de hele wereld,
blijven de wereld rondreizen en eten vlees en zuivel.
Sindsdien zijn we al wereldwijd in het nieuws geweest.
de netto calorie-kloof in elk land ter wereld.
en we onderwijzen feitencontroleurs over de hele wereld.
Tenzij er betrouwbaar bewijs voor is, zouden we niet alles zomaar moeten geloven.
en er zijn wereldwijd minder dan 200 boeien op zee.
En met receptoren op hun hele lichaam... ...merken ze beweging in 't water op.
Shakespeare, wiens toneelstukken wereldberoemd zijn, leefde zo'n vierhonderd jaar geleden.
- Wat is een cynicus? Een man die van alles de prijs kent, maar van niets de waarde.
- Wat is een cynicus? Iemand die de prijs weet van alles, en de waarde van niets.
- Alsof het allemaal nog niet erg genoeg was begon het ook nog eens te regenen.
- Om het allemaal nog wat erger te maken begon het ook nog eens te regenen.
- Tot overmaat van ramp begon het te regenen.
Wereldwijd... ...worden wilde dieren steeds bekwamer in het stelen van eten.
Eenvoud is troef.