1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Dutch
  4. держал

Translation of "держал" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "держал" in a sentence and their dutch translations:

- Он говорил.
- Он держал речь.

- Hij sprak.
- Hij was aan het spreken.

Он держал все окна открытыми.

Hij liet alle vensters openstaan.

человеку, который держал его за волосы.

de man die zijn haar vasthoudt.

В одной руке Том держал стакан виски, а в другой — сигарету.

Tom hield een glas whiskey in zijn ene hand en een sigaret in de andere.

- В руках у него была большая коробка.
- В руках он держал большую коробку.

Hij had een grote doos in zijn armen.

- Лучше бы он держал язык за зубами.
- Надо было ему рот на замке держать.

Hij had zijn mond dicht moeten houden.

Я сейчас даже не знаю, куда его дел, но я уверен, что ещё сегодня держал его в руках.

Ik weet zo één, twee, drie niet waar ik het heb gelaten, maar ik weet zeker dat ik het vandaag nog in mijn handen heb gehad.

Я сейчас даже не знаю, куда её дел, но я уверен, что ещё сегодня держал её в руках.

Ik weet zo één, twee, drie niet waar ik het heb gelaten, maar ik weet zeker dat ik het vandaag nog in mijn handen heb gehad.

- В руках у него была большая коробка.
- В его руках была большая коробка.
- В руках он держал большую коробку.
- У него в руках была большая коробка.

Hij had een grote doos in zijn armen.