Translation of "рассчитываю" in Dutch

0.002 sec.

Examples of using "рассчитываю" in a sentence and their dutch translations:

- Я на тебя рассчитываю.
- Я на вас рассчитываю.

Ik reken op je.

- Я рассчитываю на твою помощь.
- Я рассчитываю на вашу помощь.

- Ik reken op uw hulp.
- Ik reken op jouw hulp.
- Ik reken op jullie hulp.

- Я на тебя рассчитываю.
- Я на тебя надеюсь.
- Я на вас рассчитываю.

- Ik reken op je.
- Ik reken op u.
- Ik reken op jullie.

Я рассчитываю на твою помощь.

Ik reken op jouw hulp.

Я рассчитываю на вас, парни.

Ik reken op jullie.

Я рассчитываю, что ты мне поможешь.

- Ik verwacht jouw hulp.
- Ik verwacht uw hulp.
- Ik verwacht jullie hulp.

Я рассчитываю, что вернусь до половины третьего.

Ik verwacht voor half drie terug te zijn.