1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Dutch
  4. странную

Translation of "странную" in Dutch

0.030 sec.

Examples of using "странную" in a sentence and their dutch translations:

Том рассказал мне странную историю.

Tom vertelde mij een raar verhaal.

И многие упоминали одну странную вещь:

Veel van hen meldden hetzelfde:

…чтобы получше рассмотреть эту очень странную штуковину.

...en zag iets heel vreemds.

Я вижу странную синюю птицу на крыше.

Ik kan een rare blauwe vogel op het dak zien.

Я на какую-то странную фигню наступил.

Ik heb op iets raars gestapt.

И, возможно, ты разделяешь с осьминогом эту странную радость общения.

En misschien geeft het je wel wat octopusvreugde.

- Можно спросить у тебя кое-что странное?
- Можно спросить одну странную вещь?
- Я могу задать тебе один странный вопрос?

Mag ik je iets raars vragen?

- Я хочу сказать тебе одну странную вещь.
- Я хочу рассказать тебе кое-что странное.
- Я хочу рассказать вам кое-что странное.

Ik wil jou iets raars vertellen.