Translation of "заводит" in English

0.008 sec.

Examples of using "заводит" in a sentence and their english translations:

Он правда меня заводит.

He really turns me on.

Он легко заводит друзей.

It's easy for him to make friends.

Том легко заводит друзей.

Tom makes friends easily.

Он очень медленно заводит друзей.

He is very slow at making friends with anybody.

Том с лёгкостью заводит друзей.

It's easy for Tom to make friends.

Том с трудом заводит друзей.

Tom has a hard time making friends.

Он меня заводит, когда носит такую одежду.

He turns me on when he wears those clothes.

Он настоящий расист, раз заводит такие разговоры.

He's the real racist for bringing it up.

Она настоящая расистка, раз заводит такие разговоры.

She's the real racist for bringing it up.

В некоторых случаях религия заводит многих африканцев невероятно далеко:

In some cases, religion drives many Africans to extraordinary length:

- Он легко заводит друзей.
- Он с лёгкостью обзаводится друзьями.

It's easy for him to make friends.

- Тому легко заводить друзей.
- Том с лёгкостью заводит друзей.

It's easy for Tom to make friends.

Когда ему надо успеть на рейс рано утром, Том всегда заводит два будильника.

Tom always sets two alarm clocks when he's catching the early morning flight.