1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. задался

Translation of "задался" in English

0.003 sec.

Examples of using "задался" in a sentence and their english translations:

Наш план не задался с самого начала.

Our plan went wrong from the beginning.

Том задался вопросом, сколько раз ему придется сказать Мэри убрать комнату, прежде чем она это сделает.

Tom wondered how many times he'd have to tell Mary to clean her room before she finally did it.

Том задался вопросом, будет ли Мэри думать, что восемь утра это слишком рано, для того чтобы открыть бутылку вина.

Tom wondered if Mary would think that eight in the morning was too early for him to open a bottle of wine.

- Он задался вопросом, сколько раз поднимется солнце, прежде чем у него поднимется зарплата.
- Он думал, сколько ещё раз будет подниматься солнце, прежде чем очередь дойдёт до его зарплаты.

He wondered how many times the sun would rise before his salary would.