1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. поделывает

Translation of "поделывает" in English

0.006 sec.

Examples of using "поделывает" in a sentence and their english translations:

- Интересно, что сейчас поделывает твой друг Том.
- Интересно, что сейчас делает ваш друг Том.

I wonder what your friend Tom is doing now.

- Что поделывает Том?
- Что Том намерен делать?
- Что Том задумал?
- Что Том собрался делать?

- What's Tom up to?
- What is Tom up to?

«Эх, я вот думаю: что там поделывает Гэнон? А тебе это интересно?» — «Нет, мне больше интересно, что у нас на ужин, тем более что он будет готов через минуту». — «Ну ладно тогда».

"Gee, I wonder what Ganon's up to! Do you wonder that?" "No, I'd rather wonder what's for dinner, given that it's due in a minute." "Okay then."