1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. рассматривается

Translation of "рассматривается" in English

0.003 sec.

Examples of using "рассматривается" in a sentence and their english translations:

Жалоба рассматривается.

The complaint is under investigation.

Этот вопрос сейчас рассматривается.

The problem is being discussed now.

Подобная тривиальная вещь даже не рассматривается.

Such a trivial thing is out of the question.

Обычно жёлтый цвет рассматривается как счастливый цвет.

Usually, the color yellow is seen as a very happy color.

и рассматривается даже использование такого оптоволоконного кабеля,

and using even fiber-optic cables like these

Любой подозрительный случай рассматривается как чрезвычайная опасность для общественного здоровья из-за тяжести этой болезни.

Any suspect case is considered a public health emergency due to the severity of this illness.

Влияние теории Эммета на физику широко обсуждалось ранее и не рассматривается мною в данной статье.

The impact of Emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.

Если время — действительно лишь четвёртое измерение пространства, то почему оно рассматривается и всегда рассматривалось как что-то отличное? И почему мы не можем передвигаться по времени так же, как передвигаемся по другим измерениям пространства?

If Time is really only a fourth dimension of Space, why is it, and why has it always been, regarded as something different? And why cannot we move in Time as we move about in the other dimensions of Space?