Translation of "физике" in English

0.018 sec.

Examples of using "физике" in a sentence and their english translations:

- Я получил четвёрку по физике.
- Я получила четвёрку по физике.

I got a B in physics.

- Книга была о квантовой физике.
- Книга была посвящена квантовой физике.

The book was about quantum physics.

Он шарит в физике.

He understands physics.

- Я ничего не понимаю в физике.
- Я не разбираюсь в физике.

- I know nothing about physics.
- I don't know anything about physics.

Книга была посвящена квантовой физике.

The book was about quantum physics.

Он успешно продвигается в физике.

He does well in physics.

это очень близко к оптической физике.

on the hairy edge of optical physics.

Домашняя работа по физике требует перерывов.

Physics homework requires taking breaks,

Я ничего не понимаю в физике.

- I know nothing about physics.
- I don't know anything about physics.

У меня оценка В по физике.

I got a B in physics.

100 лет назад в физике был кризис.

100 years ago, there was a crisis in physics.

давшей начало совершенно новой эпохе в физике.

that opened up an entire new era in physics.

И здесь проявились мои познания в физике.

And actually that's where my physics background kicked into this story.

Тут есть новая область в исследовательской физике,

And there is also a frontier in research physics here,

У Ангелы Меркель есть докторская степень по физике.

Angela Merkel has a PhD in Physics.

не очень отличаются от моего домашнего задания по физике.

are not that different from my physics homework.

даёт вам доступ практически ко всей физике в обычной жизни.

to almost all of the physics in our everyday world.

За неё была получена Нобелевская премия по физике в 70-х,

And it won the Nobel Prize in physics in the 70s,

Джон старался изо всех сил найти ответ к задаче по физике.

John struggled to find out the answer to the physics problem.

У всех есть доступ к той же физике, вам не нужна навороченная лаборатория.

Everybody has access to the same physics; you don't need a big, posh lab.

Ты получил 120% на экзамене по физике? Ты, наверное, мог бы преподавать этот предмет...

You got 120% on the physics exam? You could probably teach that class...

Эйнштейн получил Нобелевскую премию по физике в 1921 году за свою работу, посвящённую фотоэлектрическому эффекту.

Einstein won the Nobel Prize for Physics in 1921 for his work on the photoelectric effect.

История подобна квантовой физике, где наблюдатель оказывает влияние на наблюдаемое явление. Убийство Кеннеди - это частица или волна?

History is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?

Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.

I hope to make clear why I think Emmet's theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.