1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Finnish
  4. Хлеб

Translation of "Хлеб" in Finnish

0.005 sec.

Examples of using "Хлеб" in a sentence and their finnish translations:

- Ешь хлеб!
- Ешь хлеб.

Syö tuo leipä!

Хлеб.

- Leipä.
- Leipää.

- Я люблю хлеб.
- Мне нравится хлеб.

Pidän leivästä.

- Вы купили хлеб.
- Ты купил хлеб.

Ostit leipää.

- Мужчина ел хлеб.
- Человек ел хлеб.

Mies söi leipää.

- Мужчина съел хлеб.
- Человек съел хлеб.

Mies söi leivän.

- Ешь тот хлеб!
- Ешьте тот хлеб!

- Syö tuo leipä!
- Syö se leipä!

Где хлеб?

Missä leipä on?

Хлеб есть?

Onko leipää?

Хлеб свежий.

- Leipä on tuoretta.
- Se leipä on tuoretta.

Я ем хлеб.

- Minä syön leipää.
- Syön leipää.
- Olen syömässä leipää.
- Minä olen syömässä leipää.

Кто съел хлеб?

Kuka söi leivän?

Человек съел хлеб.

Mies söi leivän.

Ешь этот хлеб!

Syö tuo leipä!

Доедай этот хлеб!

Syö tuo leipä!

Они попробовали хлеб.

He maistoivat leipää.

Они едят хлеб.

- He syövät leipää.
- He ovat syömässä leipää.

Она испекла хлеб.

Hän leipoi leipää.

Это безглютеновый хлеб.

Tämä leipä on gluteenitonta.

Том испёк хлеб.

Tomi leipoi leipää.

Мужчина ел хлеб.

Mies söi leipää.

Белый хлеб, пожалуйста.

Vaaleaa leipää, kiitos.

- Он намазал масло на хлеб.
- Он намазал хлеб маслом.

Hän levitti voita leivälle.

Французский хлеб очень вкусный.

Ranskanleipä on hyvää.

У меня есть хлеб.

Minulla on leipää.

Куда исчез весь хлеб?

Mihin kaikki se leipä katosi?

Свежий хлеб все любят.

Kaikki rakastavat tuoretta leipää.

Я обожаю свежий хлеб.

Rakastan vastaleivottua leipää.

- Я хлеб не ем.
- Я не ем хлеб.
- Я хлеба не ем.

En syö leipää.

Этот хлеб действительно пахнет хорошо.

Tämä leipä tuoksuu todella hyvältä.

Этот хлеб пахнет очень хорошо.

Tämä leipä tuoksuu todella hyvältä.

Я больше люблю рис, чем хлеб.

- Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.
- Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

Французский хлеб очень популярен в Бразилии.

Ranskanleipä on todella suosittua Braziliassa.

Том намазал на хлеб клубничное варенье.

- Tom levitti mansikkahilloa leipäviipaleelle.
- Tom levitti leivälle mansikkahilloa.

Рис я люблю больше, чем хлеб.

- Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.
- Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

Что вы предпочитаете, рис или хлеб?

Kummasta pidät enemmän, riisistä vai leivästä?

- Мужчина ел хлеб.
- Мужчина поел хлеба.

Mies söi leipää.

Том выпекает свой хлеб с помощью хлебопечки.

Tom leipoo oman leipänsä leipäkoneella.

- Я купил свежий хлеб.
- Я купил свежего хлеба.

Ostin tuoretta leipää.

Многие молодые люди в Японии едят хлеб на завтрак.

Monet nuoret syövät leipää aamiaiseksi Japanissa.

Нам нужны яблоки, апельсины, хлеб и арахисовое масло из супермаркета.

Me tarvitsemme omenoita, appelsiineja, leipää ja maapähkinävoita supermarketista.

- Я купил свежий хлеб.
- Я купил свежего хлеба.
- Я купила свежего хлеба.

Ostin tuoretta leipää.

Я даже хлеб маслом не мажу, для меня это уже значит готовить.

En edes voitele leipääni. Se on minusta ruoanlaittoa.

- Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
- Называйте вещи своими именами.
- Называй вещи своими именами.

Puhu asioista niiden oikeilla nimillä.

- Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго.
- Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.

- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänään meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.
- Isä meidän, joka olet taivaissa, pyhitetty olkoon Sinun nimesi. Tulkoon Sinun valtakuntasi; tapahtukoon Sinun tahtosi myös maan päällä, niin kuin taivaissa. Anna meille tänä päivänä meidän jokapäiväinen leipämme, ja anna meidän syntimme anteeksi, niin kuin mekin anteeksiannamme niille, jotka ovat meitä vastaan rikkoneet. Äläkä saata meitä kiusaukseen, vaan päästä meidät pahasta. Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen. Aamen.