Examples of using "Годы" in a sentence and their french translations:
Des années ont passé.
dans les années difficiles à venir.
- Des années ont passé.
- Les années s'écoulèrent.
et ce furent des années difficiles.
Les années s'écoulent rapidement.
dans les années à venir?
Mais cela prend des années.
C'était beaucoup plus il y a des années et des années,
les hommes ont donné leurs années
Mais des années de médias télévisés
mais littéralement des années à partir de maintenant.
Marchons dans ces années pour comprendre ces années
Des années plus tard, elle sortit de son silence.
c'était beau dans ces années
Un bon cuir se porte des années.
On disait ainsi dans les années soixante.
surtout pendant les premières années de ma scolarité.
Quelques années plus tard, j'ai réussi à reprendre un peu le contrôle de ma vie.
J'ai mangé beaucoup d'algues au fil des ans,
La raison en est que durant ces années
Il y a un incident sans précédent au cours de ces années
Ces années sont malheureusement vite passées.
- C'étaient les meilleures années de ma vie.
- Celles-ci furent les meilleures années de ma vie.
Mes heureuses années d'école sont déjà passées.
Le fait de beatboxer, de produire ces sons pendant des années
Pour convaincre ces gens dans ces années
Mais le taux d'alphabétisation des femmes dans ces années
Dans les dernières années, la science a fait des progrès remarquables.
La chimie a fait des progrès considérables ces dernières années.
Des années d'efforts n'ont abouti à rien.
Des années après, j'ai lu une biographie d'Albert Einstein,
Il a acquis de nombreuses richesses ces dernières années.
Mais il m'a fallu des années pour y arriver.
NB : Repensez aux années 30,
Ils sont de plus en plus nombreux ces dernières années.
J'ai enterré ces souvenirs durant des années
Il était en guerre froide pendant ces années
Nous sommes tombés sur quelque chose comme ça des années plus tard
Ces dernières années, il est passé à 60 km.
De nombreuses traditions locales sont tombées dans l'oubli ces dernières années.
La virtuosité exige des années d'exercice quotidien depuis l'enfance.
Les années 90 ont commencé avec la guerre du golfe.
Il faut des années afin de maîtriser une langue étrangère.
L'économie japonaise a accompli un remarquable bond en avant de 70 ans.
Février a vingt-neuf jours les années bissextiles.
pendant très longtemps, je parle des années.
Neil, comment l'impact de YouTube SEO dans les années à venir?
Je ne désire pas perdre les meilleures années de ma vie pour vous.
pour que les années où il y a peu de soleil et de vent,
à raconter à vos amis, à la maison de retraite, bien des années plus tard,
que certains auteurs avaient consacré des mois, des années parfois, à les écrire
Il va nous manquer 125 000 infirmières dans les prochaines années.
quelque chose que nous n'avons pas beaucoup rencontré ces dernières années
Ataturk Culture Language History Institution établie au cours de ces années
En fait, si vous le regardez, c'est beau
Pendant ces années, les gens avaient du mal à le croire.
Alors que nous apprécions tellement les femmes, même pendant ces années
Des années de travail acharné et de formation avaient conduit à ce moment.
Les années 90 ont commencé avec la guerre du golfe.
Pendant ses années d'études, Tom a vraiment vécu dans des conditions spartiates.
C'est le prix qu'ils paient pour leurs années de bombance.
On disait ainsi dans les années soixante.
L'importation depuis les pays asiatiques s'est étendue des derniers temps.
mais il a mis tellement de temps, et l'effort, et les années,
Mais ce détachement vous donne des années à passer sur une étude.
J'ai grandi dans la banlieue blanche de l'Afrique du Sud ségréguée,
La phrase numéro 888,888 apportera des années de bonheur à son propriétaire.
Je ne veux pas gâcher les meilleures années de ma vie pour toi.
Je ne désire pas perdre les meilleures années de ma vie pour vous.
Les essais de bombe atomique dans les années 60 ont exposé les gens --
La Lune a pu être en orbite dans la synestie pendant des années,
J'ai sacrifié des caleçons pour plein d'usages différents.
Même au cours de ses jeunes années à l’université, il n’avait jamais donné l’impression d’une personne en bonne santé.
Depuis des années, il se trouve chaque mardi au marché à son étal de poisson.
Huffington Post et les sites de nouvelles comme ça dans les années 90.
Je ne pense pas que quiconque ait vécu dans cette maison depuis des années.
- Nous nous connaissons depuis des années.
- On se connaît depuis des années.
Mais des années plus tard, il raconterait sa plus grande peur - qu'Armstrong et Aldrin soient
Ce fut un mariage aimant et une grande source de force pour Davout dans les années à venir.
Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.
Je suppose qu'être un enfant dans les années 90 est quelque chose comme ça
Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.
Dans les années suivantes, Sainte-Sophie a été élargie dans une large mesure en ajoutant des minarets et des tombes.
Il était plus intéressé par les études scientifiques qu'artistiques au cours des dernières années de sa vie.
Mary est toujours aussi belle que quand elle était adolescente.
C'était très célèbre à cette époque parce que nous ne rentrions pas chez nous pour entrer dans la maison.
À compter de 1950, la Communauté européenne du charbon et de l'acier unit progressivement les pays européens sur le plan économique et politique afin de garantir une paix durable.