Examples of using "Никакого" in a sentence and their french translations:
pas de pression
Il n'y a aucun doute.
Il n'y a pas moyen ?
N'importe quelle maison vaut mieux qu'aucune.
Il n'y a aucune justification à son retard.
n'a absolument pas causé de dégâts.
Aucun ticket n'est nécessaire.
Il n'y a vraiment pas de comparaison.
Ses efforts n'eurent aucun résultat.
Car il n'y a pas d'équilibre.
Il n'y a aucun moyen d'empêcher
- La tempête n'a causé aucun dommage.
- La tempête n'a occasionné aucun dommage.
Il n'y a aucun doute.
- Ça n'a aucun sens.
- Cela n'a aucun sens.
Il n'y a aucun doute là-dessus.
Le typhon n'a causé aucun dommage.
Cela n'a aucune importance.
Il n'y a aucune solution.
Plus de biscuits !
Je n'ai pas d'explication.
Je ne sens rien.
Il n'y a aucun intérêt à rester ici.
- Ils n'ont fourni aucune explication.
- Elles n'ont fourni aucune explication.
- Je n'ai aucun choix.
- Je ne dispose d'aucun choix.
Elle n'a aucune estime d'elle-même.
Il n'a laissé aucun message.
Il n'y a aucun risque.
- Ça n'a aucun sens.
- Cela n'a aucun sens.
- Ça'a pas d'allure.
"Je ne vois aucun progrès se produire."
Cela n'a rien à voir avec toi.
Cela n'a rien à voir avec toi.
Je n'ai aucune envie de me marier.
- Vous n'avez aucun droit de faire ça.
- Ils n'ont pas le droit de faire ça.
- Tu n'as aucun droit d'être là.
- Vous n'avez aucun droit d'être là.
Tu n'as aucun droit d'être là.
Je n'ai aucune envie de rester ici.
Tu n'as aucun droit de faire ça.
Vous n'avez aucun droit d'être là.
Cela n'a rien à voir avec toi.
Je n'ai aucune envie d'essayer.
C'est une histoire sans queue ni tête !
Nous n'avons pas vraiment de plan.
Ça n'a aucun foutu sens.
Il n'a aucune valeur morale.
Ne lui prête aucune attention !
Je n'ai aucune envie d'étudier.
Tout cela n'a aucun sens !
Elle n'avait même pas un crayon.
- Cela n'a plus aucun sens.
- Ça n'a plus aucun sens.
Ce médicament ne semble pas avoir d'effets sur le patient.
- Ça n'a ni queue ni tête.
- Cela n'a aucun sens.
- C'est absurde.
- Ça n'a pas de sens.
- Ceci n'a aucun sens.
mais il n'y avait pas de rayonnement. Ici aussi
Ils ne prêtent pas attention à moi.
Ce qu'il raconte n'a vraiment aucun sens.
Je n'avais rien à voir avec elle.
- Ça n'a rien à voir avec ça.
- Ça n'a rien à faire avec ça.
- Cela n'a rien à voir avec ça.
Ça n'a rien à voir avec lui.
Tu n'as rien à voir avec ça.
Je n'ai rien à voir avec cette affaire.
Je n'avais rien à faire avec l'accident.
- Vous n'avez aucun droit de faire ça.
- Tu n'as aucun droit de faire ça.
Elle ne me prête aucune attention.
Il ne me prête aucune attention.
Le médecin n'accorde aucune importance à ces symptômes.
Ça n'avait rien à voir avec moi.
- Je n'ai rien à voir avec ça.
- Je n'ai rien à faire avec ça.
- Je n'en ai rien à faire.
- Je n'ai rien à faire avec ceci.
Je n'avais rien à faire avec ça.
- Je n'avais rien à voir avec ça.
- Je n'eus rien à voir avec ça.
Ça n'a pas du tout d'importance pour moi.
Ça n'a rien à voir avec moi.
Une vie sans amour n'a absolument aucun sens.
Tu n'as aucun droit d'être là.
Il n'y a aucune solution.
Cela ne contenait aucune intention malveillante.
Quatre, je n'avais aucune expérience.