1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. бедного

Translation of "бедного" in French

0.377 sec.

Examples of using "бедного" in a sentence and their french translations:

Мои родители бедного происхождения,

Mes parents viennent d'un milieu pauvre

- Для бедного Тома всё уже закончилось.
- Для бедного Тома всё кончено.

C'est fini pour le pauvre Tom.

Для моего бедного мозга это чересчур.

C'est trop pour mon petit cerveau.

что, будучи богатым ребёнком, я обижала бедного,

que je sois un enfant riche persécutant un pauvre

За что они убили этого бедного пса?

Pourquoi ont-ils tué ce pauvre chien ?

Беднейшая страна ЕС беднее самого бедного штата США?

Le pays le plus pauvre de l'Union Européenne est-il plus pauvre que l'État le plus pauvre des États-Unis d'Amérique ?

Всё это было очень печально для бедного маленького утёнка.

Tout ceci était bien triste pour le pauvre petit caneton.

- Для моего бедного мозга это чересчур.
- Это выше моего понимания.

C'est trop pour mon petit cerveau.

тогда нам есть чем заняться, давайте поговорим о фильме истца и бедного

alors nous avons quelque chose à faire, parlons des pauvres et du film demandeur