1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. влюбляюсь

Translation of "влюбляюсь" in French

0.004 sec.

Examples of using "влюбляюсь" in a sentence and their french translations:

- Я, кажется, влюбляюсь.
- Кажется, я влюбляюсь.

- Je pense que je suis en train de tomber amoureux.
- Je pense que je suis en train de tomber amoureuse.

Я влюбляюсь.

Je tombe amoureux.

Я в тебя влюбляюсь.

- Je suis en train de tomber amoureux de toi.
- Je suis en train de tomber amoureux de vous.

Я в неё влюбляюсь.

Je suis en train de tomber amoureux d'elle.

Впервые в жизни я чувствую, что влюбляюсь.

Pour la première fois de ma vie, je sens que je tombe amoureux.

Если мужчина добр ко мне, я тут же в него влюбляюсь.

Dès qu’un mec est gentil avec moi, je craque pour lui.

Каждый раз, когда я влюбляюсь, папа говорит мне, что эта девушка - моя сводная сестра.

À chaque fois que je tombe amoureux, Papa me dit que la fille est ma demi-sœur.